Examples of using
Nguy cơ có
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Thay vì đến quán bar hoặc sử dụng ứng dụng hẹn hò và cónguy cơ có trải nghiệm không tuyệt vời,
Rather than going to a bar or using a dating app and running the risk of having an experience that wasn't great, this client decided
Thay vì đến quán bar hoặc sử dụng ứng dụng hẹn hò và cónguy cơ có trải nghiệm không tuyệt vời,
Rather than going to a bar or using a dating app and running the risk of having an experience that wasn't great, this client decided
Điều đó giúp giảm chi phí tài chính và nguy cơ có một kho đầy đủ các thứ
That eliminates the financial cost and risk of having a warehouse full of stuff you might not sell, and the hassle of
Nguy cơ có các biến chứng như co thắt vỏ
The risk of having complications such as capsular contraction
Điều đó giúp loại bỏ chi phí tài chính và nguy cơ có một kho đầy đủ các thứ
That in itself eliminates the financial cost and risk of having a warehouse full of stuff you might not sell, and the hassle of arranging to
bởi vì nguy cơ bỏ lỡ một liều có thể làm tăng nguy cơ có thêm thuốc trong máu.
if you're not sure, because the risk of missing a dose may trump the risk of having additional medicine in your bloodstream.
Một nghiên cứu trong tờ PLOS One thấy rằng nghủ nhiều hơn 10 tiếng/ đêm cũng làm tăng nguy cơ có chỉ số BMI cao hơn so với những người ngủ 7- 9 tiếng/ đêm.
A study in the journal PLOS One found that sleeping more than 10 hours per night also increased the risk of having a higher BMI compared to those who got seven to nine hours a night.
bạn sẽ cónguy cơ có ít xe để lựa chọn hơn.
you might want to wait until December, even though you will run the risk of having fewer cars to choose from.
bạn sẽ cónguy cơ có ít xe để lựa chọn hơn.
you can expect to run the risk of having fewer cars and trucks to choose from.
Điều đó giúp loại bỏ chi phí tài chính và nguy cơ có một kho đầy đủ các thứ
That disposes of the money related expense and danger of having a distribution center brimming with stuff you probably won't move,
Các nhà nghiên cứu đang nghiên cứu xem ảnh hưởng của sử gia đình về IBS nguy cơ có liên quan đến gen, các yếu tố môi trường được chia sẻ trong một gia đình, hoặc cả hai.
Researchers are studying whether the influence of family history on IBS risk is related to genes, to shared factors in a family's environment, or both.
SiteGround cho biết trong bức thư rằng khi“ hoạt động bất hợp pháp” được phát hiện, công ty phải“ có hành động ngay lập tức để dừng hoạt động đó” hoặc cónguy cơ có toàn bộ máy chủ“ cắm điện”.
SiteGround said in the letter that when"illegal activity" is detected, the company had to"take immediate actions to stop that activity," or risk having the entire server"unplugged.".
phương tiện công cộng- có thể tăng gấp đôi nguy cơ có cơn đau tim.
are traveling by car, bike, or public transit- can potentially double your risk of having a heart attack.
không cónguy cơ có gần như chắc chắn không có đòn bẩy.
you are not going to get rich, because if there is no danger there is almost certainly no leverage.
nói với đài RTBF( Bỉ):“ Tài xế vào Anh đang ngày càng đối mặt nguy cơ có người di cư trốn lên xe”.
road freight association Febetra, Isabelle De Maegt, told the Francophone national broadcaster RTBF:“Drivers going to England are increasingly confronted with the dangers of having migrants on board the vehicle.”.
Mặc dù nguy cơ có con bị ảnh hưởng là lớn hơn đáng kể trong những người lớn tuổi hơn 35,
Although the risk of having an affected baby is significantly greater in those older than 35, the majority of Down syndrome babies(about 80%) are born to
công cộng cho rằng cần phải có sự cân bằng giữa nguy cơ có quá nhiều ánh sáng mặt trời hoặc quá ít.
a number of public health organizations state that there needs to be a balance between the risks of having too much sunlight or too little.
họ thường được yêu cầu“ lặp lại bài phát biểu nhiều lần khi đám đông yêu cầu” Hoặc nguy cơ có trái cây,
actors and singers of this period still weren't safe and they'd often be required to“repeat a speech as many times as the crowd demanded” or risk having fruit, eggs,
họ thường được yêu cầu“ lặp lại bài phát biểu nhiều lần khi đám đông yêu cầu” Hoặc nguy cơ có trái cây,
actors and singers of this period still weren't safe and they would often be required to“repeat a speech as many times as the crowd demanded” or risk having fruit, eggs,
tỷ lệ học sinh nguy cơ có vấn đề SKTT giảm xuống còn 12,88%( so với 17,74% trước can thiệp).
has decreased to 4.97%(compared to 9.32% before intervention) and the percentage of students at risk of having MH problems has decreased to 12.88%(compared with 17.74% before intervention).
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文