PHÁT SINH TRONG QUÁ TRÌNH in English translation

• arise during
• incurred during
• generated during
• arising during
• arises during

Examples of using Phát sinh trong quá trình in Vietnamese and their translations into English

Họ chăm sóc phụ nữ bằng cách quản lý các vấn đề phát sinh trong quá trình chăm sóc thai sản.
They take care of women by managing issues arising during maternity care.

Ký quỹ là số tiền bảo đảm để trang trải cho mọi rủi ro tín dụng phát sinh trong quá trình giao dịch của bạn.
The margin is the amount of guarantee to cover any credit risk arising during your trading operations.

Ký quỹ là số tiền bảo đảm để trang trải cho mọi rủi ro tín dụng phát sinh trong quá trình giao dịch của bạn.
Margin is the amount of collateral to cover any credit risks arising during your trading operations.

cách xử lý các tình huống đơn gianr phát sinh trong quá trình vận hành.
operating the generator and how to handle simple situations arising during operation.

Bên cạnh đó, bạn cần có các kiến thức, kỹ năng quản lý cũng khả năng xử lý các tình huống phát sinh trong quá trình hoạt động.
Besides, you need to have the knowledge and management skills to handle situations arising during the operation.

thông báo cho họ các vấn đề phát sinh trong quá trình hoạt động của mình cũng như đề xuất hướng giải quyết.
for the companies and inform them of problems arising during their operations, making suggestions for resolution.

dự án đã phát sinh trong quá trình kiểm thử).
project that have arisen during testing).

Dữ liệu phát sinh trong quá trình sử dụng dịch vụ là tài sản của tổ chức.
The data incurring from the process of using service will be the property of the entity.

Ta cũng cần phải hiểu cái gì có thể phát sinh trong quá trình tiến hóa và cái gì không thể phát sinh như vậy.
We also need to understand what can be generated through the process of evolution and what cannot.

Nó cũng có thể tham chiếu đến những đường nét lỗi hoặc dị thường phát sinh trong quá trình xây dựng,
It can also refer to quirks and anomalies arising from the process of construction, which add uniqueness

Nếu có những vết trầy trên sàn nhà phát sinh trong quá trình sử dụng bình thường,
If there are scuffs on the floor covering that have arisen during normal use, for example,

Các vấn đề khác có thể phát sinh trong quá trình dự án có thể khiến tình trạng nhập cư gặp rủi ro.
Other issues may arise over the course of the project that may put immigration status at risk.

Bất kỳ khiếu nại nào phát sinh trong quá trình sử dụng dịch vụ trên Sàn giao dịch TMĐT VIETNAMWORKS phải được gởi đến Phòng Hỗ Trợ khách hàng của VIETNAMWORKS tại.
Any complaints arising in the course of using the services on e-commerce transaction floors must be sent to the Division VIETNAMWORKS Support VIETNAMWORKS customers at.

Những vấn đề nào có thể phát sinh trong quá trình hợp tác và tìm kiếm giải pháp?
What problems may arise in the process of cooperation and the joint quest for solutions?

Các địa chỉ mà thông báo và thông tin liên lạc phát sinh trong quá trình trọng tài có thể được thực hiện;
The addresses of the parties to which notifications or communications arising in the course of the arbitration may be validly made;

Hỗ trợ làm rõ các vấn đề phát sinh trong quá trình thực hiện quy trình thành lập công ty nước ngoài tại Việt Nam.
Support to clarify issues arising in the process of implementing the process of establishing foreign companies in Vietnam.

Các địa chỉ mà thông báo và thông tin liên lạc phát sinh trong quá trình trọng tài có thể được thực hiện;
The addresses to which notifications and communications arising in the course of the arbitration may be made;

Công bố công khai cơ chế giải quyết các tranh chấp phát sinh trong quá trình giao dịch trên sàn giao dịch thương mại điện tử.
Publicly announce the settlement mechanism for dispute arising in the course of trading on the e-commerce trading platform.

Suy giáp mắc phải phát triển do các bệnh tuyến giáp phát sinh trong quá trình sống của một người. Ví dụ.
Acquired hypothyroidism develops as a result of diseases of the thyroid gland that have arisen in the process of human life. For example.

Nhiệt độ cần thiết để tạo ra điện phát sinh trong quá trình phân rã của các nguyên tử.
The temperature required to generate electricity arises in the process of the decay of atoms.