Examples of using Phân hủy sinh học in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
dầu dừa có thể dễ dàng phân hủy sinh học.
Giấy Kraft màu nâu hoặc trắng là vật liệu tự nhiên, nó có tính năng phân hủy sinh học.
Brown or white Kraft paper is a natural material, it have a bio-degradable feature.Sutherland gọi đây là bao bì phân hủy sinh học,“ không có chấtdẻo”, mặc dù các nhà khoa học vật liệu, và các công ty sản xuất nó, vẫn gọi nó là nhựa.
Sutherland calls this bio-based, compostable packaging“plastic-free,” though materials scientists, and the companies that make it, still call it plastic.Nó cho thấy 91% phân hủy sinh học trong môi trường đất trong vòng 24 tháng,
A peer-reviewed report of the work shows 91% biodegradation in a soil environment within 24 months,Phân hủy sinh học: Phân hủy sinh học trong 1- 3 tháng và trở thành thức ăn cho cây trồng.
Biodegradable: Biodegrades in 1- 3 months and becomes the feed for plants.sẽ phân hủy sinh học theo thời gian.
unlike plastic, will biodegrade over time.Sutherland gọi đây là bao tị nạnh phân hủy sinh học,“ không sở hữu chất dẻo”, mặc dù các nhà công nghệ nguyên liệu, và những công ty cung ứng nó, vẫn gọi nó là nhựa.
Sutherland calls this bio-based, compostable packaging“plastic-free,” though materials scientists, and the companies that make it, still call it plastic.giấy mất từ một đến ba tháng để phân hủy sinh học, vì có tới 95% vật liệu được làm bằng dăm gỗ.
paper takes one to three months for biodegradation, as the majority of the content, up to 95%, is made with wood chips.Các cấu trúc, bao gồm khung giường và các đơn vị lưu trữ sẽ được in 3D từ nhựa sinh học- một loại polyme thực vật có thể phân hủy sinh học khi xử lý.
Structures, including bed frames and storage units would be 3D-printed from bioplastic- a plant-based polymer that can biodegrade when disposed of.Chất thải thực phẩm có thể được phân hủy sinh học bằng cách ủ phân, và được tái sử dụng để bón đất.
Food waste can be biodegraded by composting, and reused to fertilize soil.Phân hủy sinh học là phân hủy do hoạt động của vi sinh vật gây ra,
Biodegradation is degradation caused by biological activity, particularly by enzyme action leadingEN 13432 yêu cầu các loại nhựa phân hủy phải phân rã sau 12 tuần và phân hủy sinh học hoàn toàn sau 6 tháng.
Under the EN 13432 standard, the compostable plastics will need to be disintegrated after 12 weeks and completely biodegrade after six months.Ngay cả trong điều kiện yếm khí ít nhất 80% khối lượng ban đầu được phân hủy sinh học sau 15 ngày với sự suy thoái 90% sau 4 tuần.
Even in anaerobic conditions at least 80% of the original volume is biodegraded after 15 days with 90% degradation after 4 weeks.Các kỹ thuật niêm phong đặc biệt phải được áp dụng trong các môi trường sinh học như vậy để tránh ăn mòn hoặc phân hủy sinh học các vật liệu bán dẫn tiếp xúc.
Special sealing techniques have to be applied in such biogenic environments to avoid corrosion or biodegradation of the exposed semiconductor materials.cốc PLA không bị phân hủy sinh học ở biển hoặc dưới lòng đất.
PLA cups are not biodegraded in the sea or underground.Thử nghiệm khả năng phân hủy sinh học theo hướng dẫn của OECD 301B ước tính tốc độ phân hủy sinh học dựa trên việc tạo CO2 trong môi trường có nhiều oxy.
Biodegradability testing under the guidelines of OECD 301B estimates biodegradation rates based on the generation of CO2 in an environment with plentiful oxygen.Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu cảnh báo rằng việc đình chỉ các giọt nhỏ kéo dài cho phép phân hủy sinh học nên được cân bằng với khả năng tăng phơi nhiễm.
However, the researchers caution that prolonged suspension of droplets that allows for biodegradation should be balanced against the potential for increased exposure.Khi nhiệm vụ của họ hoàn thành, kim tiêm sẽ ở bên trong cơ thể, phân hủy sinh học trong vài ngày.
Once their mission is complete, the needles stay inside the body, biodegrading within a couple of days.Bước đầu tiên để phân hủy sinh học BAC là phân hạch
Vì Stearalkonium clorua là một loại BAC, quá trình phân hủy sinh học sẽ diễn ra theo cách tương tự.
Since Stearalkonium chloride is a type of BAC, the biodegradation process should happen in 
