PHÂN PHỐI TỰ DO in English translation

• freely distributed
• free distribution
• liberally distributed

Examples of using Phân phối tự do in Vietnamese and their translations into English

GNU Chess là một phần mềm mã nguồn mở và được phân phối tự do được thực hiện trong C++
GNU Chess is an open source and freely distributed command-line software implemented in C++ and designed from the ground up to act as

Một tài liệu chính thức do cơ quan quản lý dược có thẩm quyền cấp, cho phép đưa ra thị trường hay phân phối tự do một sản phẩm sau khi đã thẩm định độ an toàn, hiệu quả và chất lượng.
A legal document issued by the competent medicines regulatory authority that authorizes the marketing or free distribution of a medical product in the respective country after evaluation of safety, efficacy and quality.

Gia tăng sự bình đẳng: Tất cả các sinh viên có sự truy cập tới các tư liệu học tập chất lượng cao với nội dung thích hợp& cập nhật nhất vì các OER có thể được phân phối tự do cho bất kỳ ai.
Increase Equity- All students have access to high quality learning materials that have the most up-to-date and relevant content because openly licensed educational resources can be freely distributed to anyone.

cập nhật nhất vì những tư liệu nà được phân phối tự do.
relevant content because openly licensed educational resources can be freely distributed to anyone.

cập nhật nhất vì các tài nguyên giáo dục được cấp phép mở có thể được phân phối tự do cho bất kỳ ai.
have access to high quality learning materials that have the most up-to-date and relevant content because openly licensed educational resources can be freely distributed to anyone.

có thể được phân phối tự do.
can be freely distributed.

Điều này có mount Pentax K( mà đã được đề xuất như là một tiêu chuẩn mở của Pentax và phân phối tự do[ cần dẫn nguồn]) và các đầu mối với du lịch chụp một tấm vải rèm cửa, ngang.
This had a Pentax K mount(which was proposed as an open-standard by Pentax and distributed freely) and a focal shutter with horisontal-travel cloth curtains.

thư rác được phân phối tự do thông qua App Store và iMessage.
spam messages to be distributed freely through the App Store and iMessage.

Stellarium là một dự án phần mềm đa nguồn mở, được phân phối tự do và được thiết kế từ dưới lên để hoạt động
Stellarium is a multi-platform, freely distributed and open source software project designed from the ground up to act as a complete

được phát hành dưới dạng shareware( phần mềm chia sẻ- nói cách khác là được phân phối tự do) vào năm 1990.
first Commander Keen game, Commander Keen 1: Marooned on Mars, which was released as shareware(that is, freely distributed) in 1990.

Đi theo tầm nhìn này, họ đã tạo ra website được cấp phép mở để hỗ trợ cho sự phát triển có tính cộng tác và phân phối tự do các tư liệu học tập bằng việc cho phép các giáo viên chia sẻ bất kỳ tư liệu nào thích hợp cho công việc của họ.
Following this vision, they have created an open licensed website to support the collaborative development and the free distribution of learning materials by allowing teachers to share any material relevant to their work.

Trong khi Sáng kiến Nguồn mở tìm cách khuyến khích sử dụng thuật ngữ mới và truyền bá các nguyên tắc mà nó tuân thủ, các nhà cung cấp phần mềm thương mại thấy mình ngày càng bị đe dọa bởi khái niệm phần mềm phân phối tự do và phổ biến quyền truy cập vào mã nguồn của ứng dụng.
While the Open Source Initiative sought to encourage the use of the new term and evangelize the principles it adhered to, commercial software vendors found themselves increasingly threatened by the concept of freely distributed software and universal access to an application's source code.

bị cắt giảm( Smith, 2008, pp. 56- 57).[ 19] Tuy nhiên, việc phân phối tự do khối lượng phát thải cho phép có thể dẫn đến tham nhũng World Bank, 2010, p.
pp. 56-57).[16] On the other hand, freely distributing emission permits could potentially lead to corrupt behaviour World Bank, 2010, p.

OpenSUSE là bản phân phối tự do, cộng đồng và được điều hành bởi Dự án openSUSE.
OpenSuse is a free, community distribution driven by the OpenSUSE Project.

openSUSE la bản phân phối tự do, cộng đồng và được điều hành bởi Dự án openSUSE.
SUSE Linux Enterprise. openSUSE is a free, community distribution driven by the openSUSE Project.

Ví dụ, vài trong số họ tạo ra và thúc đẩy những cái chung của riêng họ, nghĩa là các bài báo trong các tạp chí được tải lên và được phân phối tự do trên trực tuyến.
For example, some of them create and promote their own commons, meaning that the journals' articles are uploaded and distributed for free online.

Đây là những tờ báo lớn nhất ở Pháp với lưu lượng truy cập, mặc dù hầu hết các nhà báo đều tranh cãi về danh hiệu đó vì chúng thực sự phân phối tự do tại các ga tàu điện ngầm và ga tàu hỏa trên khắp đất nước.
They are technically the largest newspapers in France by circulation, although most journalists would dispute that title as they are actually distributed freely in metro stops and train stations across the country.

Tự do phân phối qua web.
Free distribution through the internet.

Tự do phân phối và sử dụng.
Free distribution and use.

Quyền tự do 2: Tự do phân phối các bản sao để giúp đỡ những người khác có nhu cầu.
Freedom two is the freedom to be able to redistribute copies to help others.