Examples of using Phổ thông in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tên như vậy, theo mô hình Nam Slav phổ thông để đặt tên các khu định cư như grad.
MGO cho biết mục tiêu cuối cùng của họ là trở thành một loại tiền phổ thông đối với 2.6 tỷ game thủ trên toàn thế giới( theo ước tính).
MGO says its ultimate goal is to become a universal currency for the 2.6 billion gamers which are estimated to be there worldwide.Keratin Điều Trị là một sản phẩm phổ thông có thể được sử dụng một cách an toàn trên bất kỳ loại tóc.
Keratin Treatment is a universal product that can be safely used on all hair types: dry, frizzy, overly retouched, colored or natural.Trong trường hợp các trường phổ thông cơ sở và trung học phổ thông, học sinh không có nghĩa vụ phải theo học cùng một trường qua tất cả các giai đoạn giáo dục.
In the case of basic and secondary-general schools, students are not obliged to attend the same school through all education stages.Tuy nhiên, hai pháp thiền phổ thông và hữu dụng nhất là Quán niệm hơi thở( anapana sati) và Quán từ bi( metta bhavana).
But the two most common and useful types of meditation are Mindfulness of Breathing(anapana sati) and Loving-kindness Meditation(metta bhavana).Javvy là sự tích hợp đầy đủ của một ví phổ thông kết nối với nhiều trao đổi hiện có sẵn cho thị trường tiền điện tử.
Javvy is the full integration of a universal wallet connected to numerous exchanges presently available to the cryptocurrency market.MOBILedit là phần mềm quản lý điện thoại phổ thông làm việc với gần như tất cả các điện thoại.
Trong trường hợp đầu tiên, Ngài nói đến hội thánh phổ thông, và trong trường hợp thứ hai,
In Với cùng kích cỡ AA phổ thông, các pin NiMH có thể có dung lượng tới 2400mAH.
In the common AA size, NiMH batteries can store up to 2400 mAH.BleachBit sẽ dò thấy một số chương trình phổ thông cài đặt trong máy và sẽ hiển thị các tùy chọn đặc biệt cho từng chương trình.
BleachBit will detect several commonly installed programs and will show special options for each program.Tripura có một hệ thống y tế phổ thông do Bộ Y tế và Phúc lợi gia đình của Chính phủ Tripura vận hành.
Healthcare in Tripura features a universal health care system run by the Ministry of Health& Family Welfare of the Government of Tripura.Nó là một chương trình ngang hàng phổ thông, quen thuộc với nhiều người dùng, nhưng không ngừng cải tiến.
It is a universal peer-to-peer program, familiar to many users, but constantly improving.Nó đòi hỏi chúng tôi phải sử dụng những gì phổ thông và thân mật nhất:
It calls on us to access that which is most universal and Ngôn ngử phổ thông mà chúng ta dùng khi nói chuyện với trẻ em-- đầu tiên bằng Tiếng anh và sau đó bằng tiếng Nhật.
So listen to two mothers speaking motherese-- the universal language we use when we talk to kids-- first in English and then in Japanese.Có một phần mềm phổ thông có thể hỗ trợ nhiều thành phần của máy tính cùng một lúc.
There is a universal software that can support multiple components of the PC simultaneously.Học viện Hoa Kỳ Dubai, Trường Hoa Kỳ Dubai và Trường Hoa Kỳ phổ thông Dubai cung cấp chương trình giảng dạy của Hoa Kỳ.[ 135].
Dubai American Academy, American School of Dubai and the Universal American School of Dubai offer curriculum of Nó sẽ mất nhiều năm cho các biểu tượng mới để trở thành phổ thông trong cả nước.
It will take many years for the new symbol to become universally adopted in the country.}}.nói tiếng phổ thông ở 44 quốc gia, bao gồm Hoa Kỳ.
national, or commonly talked language in 44 countries, consisting of the United States.Trong bốn thập kỷ qua GC đã được phát triển như là một ngôn ngữ hình học phổ thông đối với toán học và vật lý.
Over the last four decades GC has been developed as a universal geometric language for mathematics and physics.Khi cánh cửa an ninh được lắp ráp, nghiêng và di chuyển đến nơi sử dụng bởi nhóm bánh xe phổ thông.
When 
