QUẢN TRỊ TOÀN CẦU in English translation

• global governance
• global admin
• global management
• a global administrator
• worldwide governance
• global administrators
• global admins

Examples of using Quản trị toàn cầu in Vietnamese and their translations into English

tại Partners in Performance, một công ty tư vấn quản trị toàn cầu.
Ha was a Senior Associate at Partners in Performance(PIP), a global management consulting firm.

Nếu bạn không thấy tùy chọn Xem thêm thì bạn không phải là người quản trị toàn cầu cho đăng ký của mình.
If you don't see the More option, then you aren't a global admin for your subscription.

dành cho doanh nghiệp, bạn là người quản trị toàn cầu.
Office 365 business subscription, you are the global administrator.

Hai bên bày tỏ mong muốn tăng cường hợp tác nhằm cải thiện cơ chế quản trị toàn cầu, thúc đẩy tăng trưởng bền vững.
The two sides expressed their wish to enhance cooperation to improve the global governance mechanism for sustainable growth.

Đó là do Chủ tịch Tập Cận Bình đã đích thân ủng hộ“ ngoại giao chủ động” hơn của Trung Quốc trong lĩnh vực quản trị toàn cầu.
This is because President Xi has personally endorsed more"proactive diplomacy" by China in the global governance arena.

là người quản trị toàn cầu.
is a global admin.

Một trong những ví dụ rõ ràng nhất của sự cam kết ngày càng tăng của Trung Quốc để quản trị toàn cầu có thể được nhìn thấy thông qua việc tham gia vào Liên Hợp Quốc.
One of the clearest examples of China's increasing commitment to global governance can be seen through its participation in the United Nations.

Ấn bản Báo cáo về tình hình nhân quyền ở các nước năm 2015 cho thấy một cuộc khủng hoảng quản trị toàn cầu.
The 2015 edition of the Country Reports on Human Rights Practices points to a global governance crisis.

tranh chấp về tương lai của quản trị toàn cầu.
balance of power and disputes about the future of global governance.

Nếu bạn là người quản trị toàn cầu Office 365( đôi khi gọi
If you're the Office 365 global admin(sometimes called company administrator)

Nếu bạn là người quản trị toàn cầu, khi bạn xóa một người dùng, bạn cũng có
If you are a global administrator, when you delete a user you can also give another user access to their email,

Nếu cơ quan hoặc trường học của bạn sử dụng Office 365 thì một ai đó như người quản trị toàn cầu Office 365 có thể đã gán cho bạn một tên người dùng và mật khẩu duy nhất.
If your work or school uses Office 365, someone such as an Office 365 global admin likely assigned you a unique username and password.

Bạn phải là người quản trị toàn cầu, người đọc báo cáo,
You have to be either a global administrator, report reader, Exchange administrator,

Nếu bạn không phải người quản trị toàn cầu Office 365 cho tổ chức của bạn,
If you're not the Office 365 global admin for your organization, and you need access to Service assurance,

Theo Chỉ số Quản trị Toàn cầu do Ngân hàng Thế giới công bố hồi tháng 10 năm ngoái,
According to the World Bank's Worldwide Governance Indicators issued in October, 2016, Hong Kong's ranking rose in many key categories

Đăng nhập vào Trung tâm quản trị Microsoft 365 Business bằng thông tin xác thực người quản trị toàn cầu của bạn, rồi hoàn thành các bước dưới đây để thiết lập Microsoft 365 Business.
Sign in to Microsoft 365 Business admin center with your global admin credentials, and complete the steps below to set up Microsoft 365 Business.

Xem lại thông tin người dùng, rồi thử lại." thì có nghĩa là bạn không phải là người quản trị toàn cầu Office 365 và bạn không có quyền thay đổi tên người dùng.
Review the user information and try again." it means you aren't an Office 365 global admin and you don't have permissions to change the user name.

ví dụ điển hình về một hình thức quản trị toàn cầu mới bao hàm quy mô lớn hơn, bao gồm các cam kết của các thành phố, công ty và các thực thể quan trọng khác.
been recognized as an example of a new, more inclusive form of global governance that includes pledges from cities, companies and other vital entities.

Nếu bạn là người quản trị toàn cầu hoặc người quản trị SharePoint trong Office 365,
If you're a global admin or SharePoint admin in Office 365, see Enabling and%

Chúng tôi phải hội nhập sâu hơn vào nền kinh tế toàn cầu và quản trị toàn cầu, và chúng tôi sẵn sàng nhận thêm trách nhiệm và đóng góp lớn hơn trong vấn đề này.
We have to further integrate into the global economy and the global governance, and we are ready to take up more responsibilities and make greater contribution in this regard.