dân tộc việt namquốc gia việt namđất nước việt nam
nation of vietnam
quốc gia việt namdân tộc việt nam
viet nam national
vietnam country
đất nước việt namquốc gia tại việt nam
Examples of using
Quốc gia việt nam
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Đội tuyển bóng đá quốc gia Việt Nam đã nhận được sự chào đón của một anh hùng khi họ trở về nhà sau Asian Cup vào thứ Bảy.
Vietnam's national football team received a hero's welcome as they returned home following the Asian Cup at the weekend.
Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc sẽ trao tặng Thư viện Quốc gia Việt Nam 500 cuốn để gửi đến các thư viện của 64 tỉnh, thành trong cả nước.
The Korean Cultural Center will also give the Vietnamese National Library 500 copies pf the book as gifts to libraries in Vietnam's 64 provinces and cities.
Đảng Cộng sản là người bảo vệ vĩnh cửu và mạch máu của quốc gia Việt Nam, như những tin đồn ở vỉa hè khắp Hà Nội đã xác nhận.
The Communist Party is the eternal defender and lifeblood of Vietnamese nationhood, as a spin around Hanoi colorfully confirms.
Sắc tộc thiểu số ở miền Trung Việt Nam là công dân của quốc gia Việt Nam, nhưng có một chiều dài của lịch sử riêng và có nguồn gốc văn hóa riêng.
Ethnic minorities in central Vietnam is a citizen of the country of Vietnam, but has a particular length of history and native cultures.
Quân đội Quốc gia Việt Nam được chỉ huy bởi những tướng lãnh thân Pháp, là những người rất nghi ngờ Ngô Đình Diệm.
The Vietnamese National Army was commanded by Francophile generals who were deeply suspicious of Diem.
Đây là tất cả những cầu thủ chính trong đội tuyển quốc gia Việt Nam đã gặt hái được thành công đáng kể trong các giải đấu gần đây.
These are all main players in Vietnam's men's national football team that has achieved remarkable success in recent tournaments.
chúng ta không có ý nói đến quốc gia Việt Nam.
word"Vietnam" in the U.S., we don't mean Vietnam as a country.
Trong quá khứ, Luktupfah đã chào đón Lực lượng đặc biệt Lebanon, Đội tuyển quyền anh quốc gia Việt Nam và nhiều nhóm khác do chính phủ tài trợ.
In the past, Luktupfah Muay Thai has welcomed the Lebanese Special Forces, the Vietnamese National Boxing Team, and many other government-sponsored groups.
Tại Việt Nam, truy xuất nguồn gốc được kỳ vọng sẽ là nền tảng vững chắc để xây dựng thương hiệu nông sản quốc gia Việt Nam trên bản đồ toàn cầu.
In Vietnam, traceability is expected to be a solid foundation to build Vietnam's national agricultural product brand on a global map.
Với hơn 500 tiêu đề và các buổi phỏng vấn cá nhân trong suốt 4 năm qua( bao gồm ít nhất 50 lần xuất hiện trên các kênh truyền hình quốc gia Việt Nam).
Totalling more than 500 articles and interviews during these last 3 years(which also include 40 television appearances on the Vietnamese national channels).
Đội bóng ném bãi biển nữ quốc gia Việt Nam( tiếng Việt: Đội tuyển bóng ném bãi biển nữ quốc gia Việt Nam) là một đội tuyển quốc gia của Việt Nam..
Vietnam women's national beach handball team(Vietnamese: Đội tuyển bóng ném bãi biển nữ quốc gia Việt Nam) is a national team of Vietnam.
Nhiều cầu thủ bóng đá Việt Nam ở nước ngoài đã bày tỏ hy vọng được chơi cho đội tuyển quốc gia Việt Nam sau những thành công gần đây.
HÀ NỘI- Many overseas Vietnamese football players have expressed their hope of playing for Việt Nam's national team following its recent successes.
Vào năm 2015, Đặng Văn Lâm đã thu hút sự chú ý của cư dân mạng khi anh nói rõ trên Facebook rằng anh muốn chơi cho đội tuyển quốc gia Việt Nam.
In 2015, Lam caught netizens' attention when he made it clear on Facebook that he wants to play for the Vietnamese men's national team.
Hanoi Ensemble là một nhóm nhạc thính phòng do các nghệ sĩ và giảng viên trẻ của Học viện Âm nhạc quốc gia Việt Nam thành lập năm 2010.
The Hà Nội Ensemble is a group of young artists and lecturers from the Việt Nam National Academy of Music, which was established in 2010.
Bảo Đại bổ nhiệm Diệm làm Thủ tướng Quốc gia Việt Nam.
during the transition period, Bảo Đại appointed Diệm as Prime Minister of the State of Vietnam.
Nhóm nghiên cứu này đến từ Đại học Công nghệ Sydney( UTS) và Đại học Kỹ thuật và Công nghệ Quốc gia Việt Nam( VNU- UET).
The team is from the University of Technology Sydney(UTS) and the Vietnamese National University of Engineering and Technology(VNU-UET).
Việt Nam sẽ mở cửa đài quan sát thiên văn đầu tiên tại Nha Trang trong tháng tới, theo Trung tâm Vệ tinh Quốc gia Việt Nam( VNSC).
HÀ NỘI- Việt Nam will open its first ever astronomical observatory in Nha Trang next March, according to the Viêt Nam National Satellite Centre(VNSC).
Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã gửi một nhóm công tác đến Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam( Petrolimex)
Prime Minister Nguyen Xuan Phuc sent a working group to the Vietnam National Petroleum Group(Petrolimex) on September 25 to examine the firm's implementation of tasks
Đây là lần đầu tiên một đội tuyển quốc gia Việt Nam giành được vị trí này trong giải vô địch lục địa, thu hút sự chú ý của những người hâm mộ bóng đá toàn cầu.
It is the first time a Vietnamese national team has made it this far in a continental championship, attracting attention from global football fans.
Bằng cử nhân được công nhận toàn cầu do Đại học Quốc gia Việt Nam Hà Nội trao tặng, với cơ hội
A globally recognized bachelor degree awarded by Vietnam National University Hanoi with the opportunity to receive a second bachelor's degree majoring in Business Law,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文