Examples of using Quyền cá nhân in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
họ đòi phải đưa một loạt các biện pháp bảo vệ quyền cá nhân cụ thể vào Hiến pháp.
the new national government, they demanded that a series đối với một hành vi vi phạm quyền cá nhân.
for example, to a perceived violation of individual rights.Làm thế nào để Aristotle giải quyết các vấn đề liên quan đến quyền cá nhân và tự do lựa chọn?
How does Aristotle address the issue of individual rights and the freedom to choose?thì đó là quyền cá nhân của nó.
that is his right as an individual.Ở Mỹ, bạn làm điều này là xâm phạm quyền cá nhân và sẽ bị kiện”.
In America if you did that it would be an invasion of the individual's rights and you would be sued.".Ám ảnh về sức mạnh quốc gia sớm dẫn đến việc bành trướng lãnh thổ và đàn áp quyền cá nhân ở trong nước.
Their obsession with national strength soon led to expansion abroad and suppression of individual rights at home.không tôn trọng quyền cá nhân của người bên cạnh.
when eating is impolite, not respecting the individual's right of the opposite.không tôn trọng quyền cá nhân của người đối diện.
when eating is impolite, not respecting the individual's right of the opposite.Một trong những bước quan trọng nhất đối với các nhà bán buôn hiện nay là nâng cấp hợp đồng tại chỗ có quy định về bảo vệ quyền cá nhân.
One Đó là lý do tại sao nó phù hợp với bất cứ ai biết tôn trọng cá nhân và quyền cá nhân.
That's why it's the church for anyone who respects the individual… and the individual's right to decide for him or herself.Đó là lý do tại sao nó phù hợp với bất cứ ai biết tôn trọng cá nhân và quyền cá nhân.
That's why it's the church for anyone who respects the individual and the individual's right.Tôi rất vui vì tôi đã dành thời gian giải thích cho anh về quyền cá nhân.
I'm so glad I took the time to explain to you an individual's rights.Tôi rất vui vì tôi đã dành thời gian giải thích cho anh về quyền cá nhân.
I'm so glad I took the time to explain an individual's rights.về Tập đoàn hoặc chủ sở hữu quyền cá nhân.
trade names on this website belong to Khác với chủ nghĩa cá nhân cực đoan mà chúng ta thấy ở Bắc Mỹ( mỗi người chỉ nghĩ cho bản thân, quyền cá nhân, các gia đình sống xa cách họ hàng…),
Unlike the extreme individualism we see in North America(every person for him or herself, individual rights, families living on their own away from relatives, and so on), Arab society emphasizeslà vấn đề của quyền cá nhân, và họ nhìn những nghi thức mới trong tôn giáo mà chúng ta tạo ra.
the way we talk about politics as a matter of individual rights, and they will look at this wonderful new religious ritual we have created.Ông nói thêm rằng ông đã được hướng dẫn để tìm kiếm bồi thường cho“ thiệt hại về đạo đức” đối với“ sự việc có lẽ là một trong những vi phạm nghiêm trọng nhất về quyền cá nhân trong những năm gần đây”.
He reportedly added that he had been instructed to seek compensation for"moral damages" over"probably one of the most serious violations of personal rights in recent years".doanh nghiệp có thể lựa chọn để chấp nhận hoặc từ chối quyền cá nhân nếu họ thấy phù hợp.
overhauled in Android M, with users now being able to choose to accept or deny individual permissions as they see fit.Ông nói thêm rằng ông đã được hướng dẫn để tìm kiếm bồi thường cho“ thiệt hại về đạo đức” đối với“ sự việc có lẽ là một trong những vi phạm nghiêm trọng nhất về quyền cá nhân trong những năm gần đây”.
He added that he had been instructed to seek compensation for“moral damages” over“probably one of the most serious violations of personal rights in recent years”.đa nguyên, quyền cá nhân và dân chủ.
pluralism, individual rights and democracy on the other.
