QUY TRÌNH MỚI in English translation

• new process
• new procedure
• new processes
• new procedures

Examples of using Quy trình mới in Vietnamese and their translations into English

Mã được tiêm tạo ra một quy trình mới kế thừa các đặc quyền của HỆ THỐNG Winlogon, cung cấp các quyền tương đương như phiên bản trước.”.
The injected code creates a new process which inherits Winlogon system privileges, providing equivalent permissions as the prior version.".

Quy trình mới sử dụng chất xúc tác zeolit có khả năng chuyển đổi glucoza thành p- xylene theo phản ứng gồm 3 bước bên trong lò phản ứng sinh khối nhiệt độ cao.
The new process uses a zeolite catalyst capable of transforming glucose into p-xylene in a three-step reaction within a high-temperature biomass reactor.

Dự án đầu tiên họ kick off với quy trình mới, và kết quả hầu hết giống với những vấn đề xảy ra trước khi quy trình phát triển được xem xét.
The first project they kicked off with the new process resulted in almost the exact same issue as before the organizational process development was overhauled.

Sau 3 tiếng, quy trình mới loại trừ cơn đau tim ở 83,8% bệnh nhân so với 80,4% nếu sử dụng xét nghiệm thông thường.
By three hours, the new procedure ruled out heart attack in 83.8 percent of patients compared with 80.4 percent using the conventional test.

Sau 3 tiếng, quy trình mới loại trừ cơn đau tim ở 83,8% bệnh nhân so với 80,4% nếu sử dụng xét nghiệm thông thường.
After three hours, the new procedure ruled out heart attack in 83.8% of patients compared with 80.4% using the conventional method.

Quy trình mới được tạo ra bởi UCF có thể tạo ra một siêu tụ mà không làm suy giảm loại pin đó và mặc dù nó đã được sạc 30.000 lần.
By comparison, the new process created at UCF yields a supercapacitor that doesn't degrade even after it's been recharged 30,000 times.

Quy trình mới cho máy in 3D tạo thiết bị cảm ứng điện tử được phát triển bởi các kỹ sư tại Đại học Minnesota.
A new process for printing stretchable electronic sensory devices in 3D has been developed by engineering researchers at the University of Minnesota.

Các đối tác gần đây đã trình bày quy trình mới lần đầu tiên tại Triển lãm Công nghệ Sản xuất Quốc tế( IMTS) ở Chicago.
Volkswagen and its partners presented the new process for the first time at the International Manufacturing Technology Show(IMTS) in Chicago.

Bây giờ, một vài năm sau, có vẻ như quy trình mới lại xảy ra với bạn.
Now, some year(s) later, it looks like a new process is upon you again.

Vị trí của kẹp nội bộ là một ví dụ của sự phối hợp hơn nữa giữa các thành viên trong nhóm khi thực hiện quy trình mới.
The placement of the internal clamp is an example of the greater coordination among team members required by the new procedure.

Nhưng các công ti đã thành lập đang nhắm tới công việc kinh doanh chính của họ và tiến hành phát triển quy trình mới ở khía cạnh khác,
But the established companies that were tending their main business and doing new process development on the side,

Quy trình mới này là lần đầu tiên cho một chiếc xe sản xuất,
This new process is a first for a production car, and an example of Lotus' focus on

họ có thể thêm quy trình mới thú vị này vào thực tiễn.
how to perform PAE, so they can add this exciting new procedure to their practice.

Quy trình mới này là lần đầu tiên cho một chiếc xe sản xuất,
This new process is a first for a production car, and an example of Lotus's emphasis on

Thiết bị mới, công nghệ mới và quy trình mới đã được cải thiện đáng kể năng lực sản xuất
New equipment, new technologies and new processes have greatly improved production capacity and product grade, improved economic efficiency

Qua đó, các gia đình chăn nuôi gia súc, gia cầm sẽ có thêm quy trình mới để xử lý và tái sử dụng chất thải chăn nuôi, không phát thải trực tiếp ra môi trường.
Through this, families raising livestock and poultry will have new procedures to treat and reuse livestock waste, not directly released into the environment.

học được giám sát”, thể hiện phương pháp giám sát quy trình mới của họ.
titled“Automated Process Monitoring in 3D Printing Using Supervised Machine Learning,” that details their new process monitoring method in the.

Một cách mà các nhà thiết kế hệ thống điều hành làm giảm cơ hội của trận đòn là bằng cách giảm sự cần thiết cho quy trình mới để thực hiện các nhiệm vụ khác nhau.
One way that operating-system designers reduce the chance of thrashing is by reducing the need for new processes to perform various tasks.

Hội đồng Học khu Toronto sau đó đã áp dụng quy trình mới, trong đó có hiệu trưởng trường phải xem danh sách các học sinh vượt qua hoặc không vượt qua bài kiểm tra bơi trước một chuyến đi và phụ huynh phải được thông báo về kết quả.
The board has since implemented new procedures that include school principals having to see a list of students who pass or fail a swim test before a trip, and parents having to be notified of the results.

Tuntex- giống như nhiều công ty khác trong chuỗi cung ứng của ngành may mặc trị giá 1,4 nghìn tỷ USD, đang đầu tư hàng triệu USD mỗi năm vào các công nghệ mới và quy trình mới khi nhu cầu của người tiêu dùng dịch chuyển định hình lại lĩnh vực này.
Tuntex, like many others in the supply chain of the $1.4 trillion garments industry, is investing millions of dollars per year in new technology and new processes, as shifts in consumer demand reshape the sector.