Examples of using
Rõ nét
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
cung cấp âm thanh rõ nét.
broadcast audiences, while providing crystal-clear sound.
có đặc tính rõ nét tuyệt vời trong các mẫu chữ của nó.
has excellent legibility characteristics in its letter forms.
Từ những ngày đầu thành lập, văn hóa của sự sẻ chia đã hình thành rõ nét trong triết lý….
From the early days of establishment, the culture of sharing has been clearly sharpened….
Blink 500 B1 rất nhỏ gọn và nhẹ, nhưng nó mang lại chất lượng âm thanh chuyên nghiệp rõ nét.
The Blink 500 B1 is impossibly compact and lightweight, yet it delivers crystal-clear professional sound quality.
The Breeze được trang bị một camera 4K 13Mpx( máy bay với máy ảnh) có khả năng ghi lại các video trên không ngoạn mục và các bức ảnh rõ nét.
The Breeze is equipped with a 13Mpx 4K camera(drones with camera)capable of recording breathtaking aerial videos and crystal-clear shots.
ứng hình ảnh sống động và các chi tiết rõ nét.
you can easily enjoy Blu-ray movies with vivid visual effects and crystal-clear details.
Polycom Stereo Surround tạo ra âm thanh rõ nét, tránh làm mất thông tin đến người nghe.
Polycom Siren 22 and Polycom Stereo Surround technology to create crystal-clear sound, avoiding loss of information to the listener.
Giám sát video HD 720p rõ nét với tầm nhìn ban đêm lên đến 33 feet.
CRISP 720p HD video surveillance monitoring with night vision up to 33 feet.
Ngoài ra, nó cũng sử dụng công nghệ PenTile do Samsung phát triển để tạo ra một lớp pixel phụ sau đó được sử dụng để tạo ra hình ảnh rõ nét và chân thực hơn.
Furthermore, it also uses a Samsung-developed PenTile technology to generate a layer of subpixels which then serve to generate a cleaner and sharper image.
Sự khác biệt rõ nét giữa hai hoạt động là điều hiển nhiên trong những lời giải thích chính thức mục đích của họ.
The difference in clarity between the two operations is evident in the official explanations of their purposes.
Một nguồn ánh sáng halogen cung cấp ánh sáng trắng, rõ nét với màu sắc nổi bật làm cho bóng đèn này là một lựa chọn lý tưởng cho nhiều ứng dụng.
A halogen light source provides a crisp white light with an outstanding color rendering which makes this bulb ideal for many applications.
Điều này tương phản rõ nét với mô hình thể hiện ở gần như mọi loài động vật và phần lớn các loài thực vật khác.
This contrasts sharply with the pattern exhibited by nearly all animals and by most other plants.
Có một chút mùi bơ nhỏ được dần dần rõ nét hơn trên mũi khi rượu whisky mở ra.
There is a butterscotch note that gets progressively more distinct on the nose as the whisky opens up.
Nhưng đó cũng là một phần trong bức tranh rõ nét hơn qua 12 năm ghi hình của vệ tinh Grace.
However, that too is part of the picture that has been coming into sharper focus over 12 years of the GRACE satellite record.
Chất lượng âm thanh rõ nét và đắm chìm trong tất cả các bản phát hành của họ.
The sound quality is crisp and immersive in all their releases.
Nhưng đó cũng là một phần trong bức tranh rõ nét hơn qua 12 năm ghi hình của vệ tinh Grace.
But that too is part of the picture that has been coming into sharper focus over 12 years of the Grace satellite record.
Bạn có thể sơn nó màu trắng cho cảm giác rõ nét, hoặc cùng màu với các bức tường cho cảm giác kén.
You can paint it white for a crisp feel, or the same color as the walls for a cocooning feel.
Hình ảnh MRI rõ nét hơn và chi tiết hơn CT,
The image produced by MRI is sharper and more detailed than a CT scan,
Một màu trắng rõ nét hoặc một nền đen sâu có thể làm cho màu sắc của logo của bạn bật lên.
A crisp white or a deep black background can make the colors of your logo pop.
có được một nền trắng rõ nét, sạch sẽ.
to minimize shadows and get a crisp, clean white background.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文