RỐI LOẠN PHỔ TỰ KỶ in English translation

• autism spectrum disorder
• ASD
• autism spectrum disorders

Examples of using Rối loạn phổ tự kỷ in Vietnamese and their translations into English

Giấy chứng nhận nâng cao trong Rối loạn phổ tự kỷ thu hút một loạt các sinh viên trên toàn thế giới làm việc hoặc quan tâm đến việc làm việc với trẻ em và người lớn trên phổ tự kỷ..
The Advanced Certificate in Autism Spectrum Disorders attracts a broad range of students worldwide who work or are interested in working with children and adults on the autism spectrum..

Chúng tôi tập hợp các chuyên gia của cả hai nước Việt Nam và Singapore để chia sẻ chuyên môn và kỹ năng trong lĩnh vực giáo dục đặc biệt nhằm đem đến các tác động tích cực cho trẻ Rối loạn phổ tự kỷ tại thành phố Hồ Chí Minh.
We are bringing together Vietnamese and Singaporean professionals to share expertise and skills in special education to positively impact children with ASD in Ho Chi Minh City.

Rối loạn phổ tự kỷ xuất hiện trong giai đoạn trứng nước
Autism spectrum disorder appears in infancy and early childhood, causing delays in

Với sự phổ biến của rối loạn phổ tự kỷ tiếp tục tăng,
With the prevalence of autism spectrum disorders continuing to rise, it is imperative

Các quan chức chính phủ báo cáo rằng rối loạn phổ tự kỷ hiện được chẩn đoán ở 1 trên 68 trẻ em,
Government officials report that autism spectrum disorder is now diagnosed in 1 in every 68 children, which makes it the fastest-growing

Tuổi cha mẹ: Có thể có sự liên kết giữa trẻ em sinh bởi cặp bố mẹ cao tuổi và rối loạn phổ tự kỷ nhưng cần có nhiều nghiên cứu cần để chứng minh mối liên hệ này.
Age of the parents: There might be a link between children of older parents and autism spectrum disorders, but further research is needed to make this connection.

Trước khi thuật ngữ rối loạn phổ tự kỷ hoặc ASD tồn tại,
Before the term autism spectrum disorder or ASD existed, autistic disorder,

carbamate được phun nhiều khả năng có trẻ được chẩn đoán mắc chứng tự kỷ hoặc rối loạn phổ tự kỷ( ASD)( 13).
where the pesticides organophosphate, pyrethroid or carbamate were sprayed were more likely to have children diagnosed with autism or autism spectrum disorders(ASDs)(13).

( Dân trí)- Trong nhiều thập kỷ, các nhà nghiên cứu và cha mẹ đã tìm kiếm manh mối về nguyên nhân gây ra rối loạn phổ tự kỷ( ASD), hiện ảnh hưởng đến khoảng 1/ 59 trẻ em ở Mỹ.
For decades, researchers and parents have searched for clues about what causes autism spectrum disorder(ASD), which now affects about 1 out of every 59 children in the United States.

tiềm năng của nó để cải thiện các triệu chứng của rối loạn phổ tự kỷ.
of glutathione supplements and its potential to improve symptoms of autism spectrum disorders.

tâm lý của những người sống chung với Rối loạn phổ Tự kỷ( ASD).
psychological wellbeing of individuals living with Autism Spectrum Disorder(ASD).

trẻ em có nguy cơ bị chậm phát triển và rối loạn phổ tự kỷ.
would leave farm workers and children at risk of developmental delays and autism spectrum disorders.

triệu chứng của rối loạn phổ tự kỷ bao gồm các vấn đề với các kỹ năng xã hội, lời nói và ngôn ngữ, và các hoạt động khác bị hạn chế.
the signs and symptoms of the autism spectrum disorders include problems with social skills, speech and language, and restricted activities and interests.

các can thiệp rối loạn phổ tự kỷ có thể quá mức,
home-based interventions and treatments for ASD can be overwhelming,

vì một số trẻ bị chậm nói hoặc rối loạn phổ tự kỷ, Tiến sĩ Marc Lerner,
as some children have speech delays or autistic spectrum disorders, added Dr. Marc Lerner,

Điều trị rối loạn phổ tự kỷ là một thách thức,
Treatment for autism spectrum disorder is challenging,

Một tỷ lệ nhỏ nam giới với hội chứng 47, XYY được chẩn đoán là rối loạn phổ tự kỷ, đó là điều kiện phát triển có ảnh hưởng đến giao tiếp và tương tác xã hội.
A small percentage of males with 47,XYY syndrome are diagnosed with autistic spectrum disorders, which are developmental conditions that affect communication and social interaction.

Nếu con bạn được chẩn đoán rối loạn phổ tự kỷ, hãy bàn bạc với chuyên gia về việc thiết kế một chiến lược điều trị thích hợp và xây dựng một đội ngữ chuyên gia cần thiết cho các nhu cầu của bé.
If your child is diagnosed with autism spectrum disorder, talk to experts about creating a treatment strategy and build a team of professionals to meet your child's needs.

Một đánh giá toàn cầu năm 2012 ước tính tỷ lệ hiện nhiễm rối loạn phổ tự kỷ trung bình 62 trường hợp trên 10.000 người. Tuy nhiên, thiếu bằng chứng từ các nước thu nhập thấp và trung bình.
A 2012 review of global prevalence estimates of autism spectrum disorders found a median of 62 cases per 10,000 people.[1] There is a lack of evidence from low- and middle-income countries though.

Khoảng 1 trong 88 trẻ em đã được xác định với một rối loạn phổ tự kỷ( ASD) theo ước tính
About one in 88 children has been identified with an autism spectrum disorder(ASD), according to estimates from CDC's Autism