Examples of using Sẽ thúc đẩy in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bạn sẽ thúc đẩy sự tăng trưởng chuyên nghiệp
Ông tin rằng sự hiểu biết đúng đắn về thế giới tự nhiên sẽ thúc đẩy tiến bộ của con người và cuối cùng mang lại Thiên niên kỷ Kitô giáo[ 6].
He believed that a proper understanding of the natural world would promote human progress and eventually bring about the Christian Millennium.kết nối con người với thiên nhiên sẽ thúc đẩy họ hành động theo cách bảo vệ và chăm sóc thiên nhiên.
such efforts is simple: connecting people to nature will motivate them to act in ways that protect and care for nature.Danh sách các thủ thuật Tìm kiếm Google này sẽ thúc đẩy tìm kiếm của bạn và cho phép bạn không tham gia vào những gì bạn thực sự tìm kiếm.
This list of Google Search tricks will advance your search and let you zero in on what you're really looking for.Sự tham gia nhất quán và nguyên tắc của Nghị viện châu Âu đối với Trung Quốc sẽ thúc đẩy quá trình thay đổi này đã diễn ra ở Trung Quốc.
The consistent and principled engagement of the European Parliament with China will accelerate this process of change that is already taken place in China.Tôi bắt đầu tập trung hơn vào việc chọn lựa sự nghiệp và những trường sẽ thúc đẩy tôi trong lĩnh vực đó”, Thalneisha Weston, nói.
I started to focus more on my career choice and schools that would promote me in that area,” explained Thalneisha Weston a senior.Nếu nhiều các ứng dụng kinh doanh hơn có thể được công khai, nó sẽ thúc đẩy lĩnh vực này và khuyến khích các trường kinh doanh mở rộng giáo dục về hệ thống.
If more of these business applications can be made public, it will advance the field and encourage business schools to expand systems education.trong một số quý gần đây, rằng Libra sẽ thúc đẩy một sự cạnh tranh tiền tệ quốc tế mới và thách thức các chủ quyền tài chính.
in some quarters, that Libra will fuel a new round of international currency competition and a challenge to financial sovereignty.Sự phát triển của Cộng đồng kinh tế ASEAN vào năm 2015 kết nối một khu vực 600 triệu người sẽ thúc đẩy sự phát triển của Myanmar.
The development of the ASEAN Economic Community in 2015 connecting a region of 600 million people will accelerate the development of Myanmar.Tôi bắt đầu tập trung hơn vào việc chọn lựa sự nghiệp và những trường sẽ thúc đẩy tôi trong lĩnh vực đó”, Thalneisha Weston, nói.
I started to focus more on my career choice and schools that would promote me in that area," says senior, Thalneisha Weston.Tăng cường hỗ trợ học tập cho nghiên cứu công nghệ blockchain sẽ thúc đẩy nhiều nhà nghiên cứu hơn vào lĩnh vực này từ các lĩnh vực nghiên cứu khác nhau.
Increased academic support for the study of blockchain technology will propel more researchers into the field from diverse areas of study.Việc bán theo đề xuất của Tên lửa TOW 2A và Bệ phóng TOW sẽ thúc đẩy các nỗ lực của Ma- rốc nhằm phát triển các khả năng phòng thủ mặt đất tích hợp.
The proposed sale of the TOW 2A Missiles and TOW Launchers will advance Morocco's efforts to develop an integrated ground defense capability.văn phòng mới, sẽ thúc đẩy sự gia tăng của tài sản thương mại.
as well as an increase in FDI and new office space, will fuel the increase of commercial property.Nếu bạn thực sự muốn có một kỹ năng mà sẽ thúc đẩy bạn thẳng tiến trên sự nghiệp phát triển phần mềm, hãy học cách tự học.
If you truly want to have a skill that will propel you through your software development career, learn how to teach yourself.Điều này sẽ thúc đẩy chất lượng của tất cả những gì, nơi có một cơ hội để" enter" trong tương lai gần.
This will prompt the quality of all that, where there is a chance to"enter" in the near future.Chúng tôi hy vọng cuộc họp này sẽ thúc đẩy triển vọng cho hòa bình ở bán đảo Triều Tiên," Bộ Ngoại giao Singapore cho biết trong một tuyên bố.
We hope this meeting will advance prospects for peace in the Korean Peninsula,” Singapore's Ministry of Foreign Affairs said in a statement.AEC sẽ thúc đẩy thu nhập
AEC will bolster income and employment,Nếu chúng ta tiếp tục kiên định, những hành động của chúng ta trong khu vực sẽ thúc đẩy mọi người hướng tới một thế giới không có bệnh sốt rét vào đầu năm 2050.”.
If we remain steadfast, our actions here in the region will propel us towards a world without malaria by as early as 2050.”.Chính phủ Australia nói rằng, chỉ những bằng chứng tin cậy mới sẽ thúc đẩy nối lại cuộc tìm kiếm.
The Australian government has said only“credible” new evidence will prompt it to resume the search.Chúng tôi hy vọng rằng mọi thứ sẽ thay đổi, và tổng thống mới của Hàn Quốc sẽ thúc đẩy một nền văn hoá mới từ bi đối với động vật.
We are hopeful that things 
