Examples of using Sự tuyệt vọng in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
lộ rõ sự tuyệt vọng.
is full of despair.Ánh mắt họ giờ đây chứa đầy sự tuyệt vọng.
His eyes were now completely filled with despair.Anh từng cảm nhận qua sự tuyệt vọng chưa?
Have you ever had a feeling of despair?Đừng nên cho thấy sự tuyệt vọng.
Do not show your desperation.Và chất chứa đầy sự tuyệt vọng.
And filled with despair.Chúng ta không nên đầu hàng sự tuyệt vọng.
We shall not surrender to despair.Song động cơ không phải bởi lòng tham… mà là sự tuyệt vọng.
Yes, but it was motivated not Như vậy họ có thể thoát khỏi sự tuyệt vọng.
Then they do so out of desperation.Mọi thứ đều tràn trề sự tuyệt vọng.
It all stunk of desperation.tăm tối với sự tuyệt vọng.
Một vài tháng trước tôi đã bị căng thẳng về tài chính và do sự tuyệt vọng của tôi, tôi đã bị lừa bởi một số nhà cho vay trực tuyến.
Few months ago I was financially strained, and because of my desperation I was scammed by a number of online lenders.ĐCSTQ đã thay thế sự tuyệt vọng bằng lòng tham bằng cách thúc đẩy chủ nghĩa thương mại và tôn thờ tiền bạc.
The communist government replaced hopelessness with greed by promoting commercialism and money worship.Nhưng đôi khi bạn nhập vào các tình huống với một cảm giác của sự tuyệt vọng hay lo âu, chiến lợi phẩm năng lượng thần kinh của bạn tất cả những niềm vui!
Sometimes, however, when you enter into the situation with a feeling of desperation or anxiety, your nervous energy spoils all the fun!Những suy nghĩ này là những ví dụ phổ biến của sự tuyệt vọng và thường có thể xảy ra khi bản thân chúng ta cảm thấy chán nản hoặc lo lắng.
These thoughts are common examples of hopelessness and can often occur when individuals are feeling depressed or anxious.tràn đầy sự tuyệt vọng và thờ ơ với những gì đang xảy ra, khi họ thiếu cảm xúc tích cực.
Rằng sự tuyệt vọng đó là tình trạng tâm lý đầy cảm xúc. Ta đều biết,
That desperation is a highly emotional state of mind. Now, we all know, and I'm sure theCác nghiên cứu cho thấy sự tuyệt vọng là một dự báo mạnh mẽ về việc tự tử.
Studies have found that hopelessness is a strong predictor of suicide.Từ u sầu tự nó có nghĩa là sự tuyệt vọng ảm đạm,
The word melancholy itself means gloomy despondency, melancholy, kruchinu,Sau khi đi xuống từ những chấn thương tâm lý, tôi nhúng ngón chân của tôi vào nhận được phần mở rộng tóc lần đầu tiên bởi vì: sự tuyệt vọng.
After coming down from the psychological trauma, I dipped my toes into getting hair extensions for the first time because: desperation.Không nơi nào tôi đi qua trước đó lại có sự tuyệt vọng hoàn toàn, mà tôi cảm nhận được như ở nơi đây.
No where before had there been such utter hopelessness as I felt in this place.
