Examples of using Tài sản của nhà nước in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
họ sinh ra vì chúng sẽ là tài sản của nhà nước.
any children they produced, as they were to be đó là tài sản của nhà nước… nhưng điều này cần phải thay đổi vì sinh mạng con người là vô giá”, cựu chiến nêu quan điểm.
their mission to save the aircraft, which is state property… but this needs to change because human lives are priceless,” the veteran said.Công dân sẽ chăm sóc tốt tài sản của Nhà nước và các tổ chức xã hội,
Citizens shall take good care of the property of the State and social, cooperative organizations,Notre Dame chắc chắn là một trang web thích hợp để phản ánh về điều này bởi vì nó là tài sản của nhà nước- và chính thức được chỉ định là một di tích lịch sử huyền thoại, cách đây không lâu như 1862- và một nhà thờ hoạt động đầy đủ.
Notre Dame is certainly an appropriate site to reflect on this because it is both state property- and officially designated a“monument historique” as long ago as 1862- and a fully-functioning church.Toàn bộ thị trấn là tài sản của Nhà nước và được bảo vệ hiệu quả bởi một số quốc gia có liên quan luật
The entire town is State property and is effectively protected by a number of relevant national laws and governmental decisions, such as: the Cultural Heritage Law(2001,Theo ước tính của chính phủ, các nghi phạm đã“ trực tiếp tham gia vào việc phá hủy tài sản của Nhà nước, ước lượng 50 triệu rupee khoảng hơn 320,000 Mỹ Kim.
According to government estimates, all đã giới thiệu một dự luật mới, miễn thuế crypto khỏi thuế tài sản của nhà nước và các quy định về chứng khoán.
also working on legislation for cryptocurrencies, having introduced a new bill that would exempt crypto from state property tax and securities regulations.Ví dụ như: Luật Tài sản đã bị rút khỏi chương trình nghị sự năm 2006 sau khi bị phản đối là không đủ để bảo vệ tài sản của nhà nước.
An example of this is the Trong hai tháng qua, cơ quan lập pháp Wyoming đã thông qua các đạo luật để miễn trừ tiền má hoác khỏi thuế tài sản của nhà nước và nới lỏng các quy định về chứng khoán.
In the past two months, the Wyoming legislature has passed laws to exempt crypto from state property taxes and relax securities regulations.coi đứa trẻ là chỉ đơn giản là một tài sản của nhà nước.
understood firsthand sử dụng tài sản của nhà nước để tổ chức các cuộc mít tinh và các cuộc tập hợp.
message on Bảo vệ thông qua thủ tục tư pháp, quyền lực Nhà nước và hệ thống xã hội chủ nghĩa được thành lập tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên, tài sản của Nhà nước và các tổ chức xã hội,
Protect through judicial procedure sức khỏe, tài sản của nhà nước và nhân dân.
health and property of the State and people.bảo vệ tài sản của Nhà nước, tổ chức
protect tất cả nô lệ đều là tài sản của nhà nước và bị các ông chủ Sparta bóc lột không thương tiếc.
captured in their wars in Laconia) were attached to chủ động ứng phó trong những tình huống bất lợi nhằm đảm bảo an toàn tính mạng và tài sản của nhà nước và người dân, không chủ quan trước thiên tai ở mọi góc độ.
people to regularly raise their awareness and capacity in disaster prevention and to proactively respond in adverse situations to ensure hệ thống xã hội chủ nghĩa, tài sản của Nhà nước và các tổ chức xã hội,
People's Republic Theo ông Đương, đây là tài sản của Nhà nước và.
For this purpose they are the public property of the nation, and.Tất cả bây giờ đều là tài sản của nhà nước Ba Lan.
Sau phân vùng thứ ba của Ba Lan, nó trở thành tài sản của nhà nước Phổ, nhưng được trao cho bộ trưởng,
After 
