TẤT CẢ CÁC THÁNH in English translation

• all the saints
• all of scripture

Examples of using Tất cả các thánh in Vietnamese and their translations into English

Thật vậy, tất cả các thánh đã từng là trẻ
Actually, all Saints lived through their youth and it would be

Để làm nơi cho tất cả các thánh hữu dâng lời atạ ơn, và cũng là nơi học hỏi cho tất cả những ai được kêu gọi làm công việc giáo vụ trong tất cả các chức vụ và sự kêu gọi của họ;
For a place of athanksgiving for all saints, and for a place of instruction for all those who are called to the work of the ministry in all their several callings and offices;

Để làm nơi cho tất cả các thánh hữu dâng lời atạ ơn, và cũng là nơi học hỏi cho tất cả những ai được kêu gọi làm công việc giáo vụ trong tất cả các chức vụ và sự kêu gọi của họ;
For a place of thanksgiving for all saints, and for a place of instruction for all those who are called to the work of the ministry in all their several callings and offices;

đền thờ của tất cả các Thánh Hữu ở Morton Grove, IL.
Shrine of All Saints in Morton Grove, IL.

Tôi chào tạm biệt các bạn và tôi trông mong gặp lại các bạn trong áo choàng vinh quang của Nữ Vương Tất Cả Các Thánh, và tôi chúc lành cho các bạn, Nhân Danh Cha, và Con và Thánh Thần.
I bid you goodbye, as I look forward to meeting you under the glorious mantle of the Queen of All Saints, and I bless you in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.

Lý do thứ hai tại sao sự thánh khiết mà Ngài tự nhận thức về chính bản thân Ngài đã gây kinh ngạc là vì nó hoàn toàn khác với kinh nghiệm của tất cả các thánh và những nhà thần bí.
Another reason why His self-conscious purity is astonishing to us is that it is utterly unlike the experience of all saints and mystics.

Trong tình hiệp thông với Đức Maria và tất cả các thánh, chúng ta hãy phó dâng chúng ta trong đức tin
In union with Mary and all the saints, let us entrust ourselves in faith and hope to God, who continues to watch over our lives

ông ta hỏi những quỷ để nói cho anh ta, người của tất cả các thánh trên trời, là người họ sợ nhất,
the man's neck and he asked the devils to tell him, who of all the saints in heaven, was the one they feared the most,

Tất cả mọi thứ làm việc cùng nhau vì lợi ích của những người yêu mến Thiên Chúa và được gọi theo ý muốn của mình." Câu này đôi khi bị lạm dụng, nhưng"> nó là một trong những lời hứa đẹp nhất trong tất cả các Thánh.
it's one of the most beautiful promises in all of Scripture.

công nghiệp của Mẹ Thánh Ngài và của tất cả các Thánh, hãy để chúng tôi ra khỏi thân xác của người này mà không cần phải nói năng gì cả- vì các thiên thần sẽ trả lời cho ngươi câu ngươi hỏi bất cứ lúc nào ngươi muốn.
by the passion of Jesus Christ and by the merits of His Holy Mother and of all the Saints, let us leave the body of this man without speaking further--for the Angels will answer your question whenever you wish.

công nghiệp của Mẹ Thánh Ngài và của tất cả các thánh, hãy để cho chúng tôi ra khỏi thân xác người này mà không cần phải nói năng gì cả- vì các thiên thần sẽ trả lời cho câu ngươi hỏi bất cứ lúc nào ngươi muốn.
by the passion of Jesus Christ and by the merits of His Holy Mother and of all the saints, let us leave the body of this man without speaking- for the angels will answer your question whenever you wish.

Và chúng ta được hiệp nhất với tất cả các Thánh- không chỉ những vị được chú ý nhiều nhất trong lịch phụng vụ,
And we are united to all the Saints- not only to those most noted in the calendar, but also to those“from next door,” to our relatives

Giáo Hội luôn luôn tuyên xưng niềm tin này, nhất là đã diễn đạt nó ra nơi kinh nguyện của Giáo Hội để cùng với tất cả các thánh dâng lên Thiên Chúa, cũng như nơi lời Giáo Hội cầu xin cho thành phần kẻ chết chưa được hoàn toàn tinh sạch.
The Church has always professed this belief and has particularly expressed it in the prayer of praise she offers to God in communion with all the saints and in her prayer for the dead who are not fully purified.

tất cả các thiên thần, và tất cả các thánh họp lại,
all the Angels, and all the Saints were to unite with all their energies,

cho chúng ta thấy, và sau Mẹ là tất cả các Thánh.
as shown to us by our mother Mary and after her, all the saints,” he said.

sau Mẹ là tất cả các Thánh.
as Our Mother Mary shows us, and after her, all the Saints.

chia sẻ niềm hạnh phúc của Đức Maria và tất cả các thánh sống trong sự hiện diện của Cha.
every day so I may persevere in the Christian life to the end and share in the happiness of Mary and all the saints who live in Your presence.

sau Mẹ là tất cả các Thánh.
as Our Mother Mary shows us, and after her, all the Saints.

Mẹ Maria chỉ cho chúng ta và, sau Mẹ, tất cả các Thánh.
as shown to us by our mother Mary and after her, all the saints,” he said.

cho các thiên thần và tất cả các thánh trên thiên đàng.
the angels and all the saints in Heaven.