Examples of using Tayyip in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan đã thông báo rằng tàu cứu trợ tới Gaza trong tương lai sẽ được hộ tống bởi hải quân Thổ Nhĩ Kỳ.
on 8 September Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan announced that future aid vessels to Gaza would be escorted by the Turkish Navy.nói về việc này", Tổng thống Donald Trump nói sau cuộc gặp với Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan tại Nhà Trắng vào ngày 13/ 11.
creates some very serious challenges for us, and we are talking about it constantly,” President Donald Trump said after a meeting with Turkish President Recep Tayyip Erdogan at the White House on November 13.Mặc dù Mỹ và Thổ Nhĩ Kỳ dường như đã đạt được sự đồng thuận về sự hiện diện của người Kurd ở Manbij- được cho là có hai căn cứ Mỹ- Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan tiếp tục chỉ trích Washington về việc cung cấp vũ khí và đạn dược cho các Đơn vị bảo vệ Nhân dân Kurd Syria( YPG)- xương sống của SDF.
Although the US and Turkey have seemingly reached a consensus on the Kurdish presence in Manbij- which reportedly hosts two American bases- Turkish President Recep Tayyip Erdogan continues to lambast Washington for the provision of weapons and ammunition to the Syrian Kurdish People's Protection Units(YPG), the SDF's backbone.theo lời Tổng Thống Tayyip Erdogan hôm Thứ Sáu,
NATO exercise in Norway, President Recep Tayyip Erdogan said Friday,người đồng cấp Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan có sự hiểu biết chung về nhau,
suggesting that on a personal level, Tổng thống Tayyip Erdogan đã ra lệnh thực hiện các công tác chuẩn bị để đưa vụ việc này lên tầm quốc tế và cho biết thêm rằng một báo cáo viên đặc biệt của Liên hợp quốc sẽ sớm tới nước này.
Cavusoglu said President Recep Tayyip Erdogan ordered preparations to be made to carry the case to an international level, and said a United Nations special rapporteur will be coming to Turkey.Tổng thống Tayyip Erdogan tuyên bố chiến thắng trong một cuộc trưng cầu dân ý hôm Chủ Nhật để trao quyền cho ông ta trong cuộc cải cách lớn nhất của chính trị Thổ Nhĩ Kỳ, nhưng các đối thủ nói rằng cuộc bỏ phiếu đã bị huỷ vì những bất thường và họ sẽ phản kháng kết quả của nó.
President Recep Tayyip Erdogan declared victory in a referendum on Sunday to grant him sweeping powers in the biggest overhaul of modern Turkish politics, but opponents said the vote was marred by irregularities and they would challenge its result.Về phần mình, Tổng thống Tayyip Erdogan nhấn mạnh" không có bằng chứng nào cho thấy hệ thống S- 400 sẽ làm tổn hại đến NATO
Turkey's President Recep Tayyip Erdogan, for his part, underscored that“there is no evidence that the S-400s will somehow cause harm to NATO or the F-35”, expressing hope that TrumpÔng Trump hồi tuần trước đã nói với người đồng cấp Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan rằng, để Ankara
Trump told Turkey's President Tayyip Erdogan last week that for Ankara and Washington to maintain their relationship, the system would either need to be destroyed,Theo Reuters, các vị lãnh đạo khẳng định hội nghị thượng đỉnh đã đạt được thành công, đáng chú ý nhất là việc Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan đã ngừng đe dọa ngăn chặn các kế hoạch bảo vệ miền bắc và miền đông châu Âu trừ khi các đồng minh liệt các chiến binh người Kurd ở Syria vào danh sách khủng bố.
Officials insisted the summit was a success: Most notably, Turkish President Tayyip Recep Erdogan backed off from a threat to block plans to defend northern and eastern Europe unless allies declared Kurdish fighters in Syria terrorists.Thị trưởng Ankara- Melih Gokcek, nổi tiếng với các bình luận trực diện, đồn đoán trên tài khoản Twitter chính thức của mình rằng kẻ tấn công có thể có liên hệ với nhóm giáo Gulen bị Thổ Nhĩ Kỳ cáo buộc lên kế hoạch đảo chính vào ngày 15/ 7 nhằm lật đổ Tổng thống Tayyip Erdogan.
The mayor of Ankara, Melih Gokcek, known for his outspoken comments, speculated on his official Twitter account that the attacker may be linked to the group of Fethullah Gulen blamed for the July 15 coup aimed at toppling President Recep Tayyip Erdogan.Tổng thống Tayyip Erdogan nói với Reuters trong một cuộc phỏng vấn ngày 25/ 4.
President Recep Tayyip Erdoğan told Reuters in a wide-ranging interview on April 25.còn củng cố quyết tâm của chúng ta”- Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan nói trong bài phát biểu.
the solidarity of our nation, do not weaken our determination to fight against terrorism but reinforce our determination", said in a statement the Turkish president Recep Tayyip Erdogan.Xuất hiện trên chương trình“ Fox and Friends,” ông Graham cho rằng, chính phủ Trump cần phải hợp tác với Cộng hoà và Dân chủ trong việc“ nghiền nát” Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan, và“ phá vỡ nền kinh tế của ông ta” cho đến khi họ ngừng đổ máu ở miền Bắc Syria.
Graham, in an appearance on Fox News'"Fox and Friends," said that the Trump administration would work with Republicans and Democrats to"crush" Turkish President Recep Tayyip Erdogan and"break his economy" until he stops the bloodshed in northern Syria.Xuất hiện trên chương trình“ Fox and Friends,” ông Graham cho rằng, chính phủ Trump cần phải hợp tác với Cộng hoà và Dân chủ trong việc“ nghiền nát” Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan, và“ phá vỡ nền kinh tế của ông ta” cho đến khi họ ngừng đổ máu ở miền Bắc Syria.
Graham, in an appearance on Fox News'“Fox and Friends,” said the Trump administration would work with Republicans and Democrats to“crush” Turkish President Recep Tayyip Erdogan and“break his economy” until he stops the bloodshed in northern Syria.Ông Kamal nhấn mạnh tầm quan trọng của cuộc chiến ở al- Bab và nói rằng, việc giải phóng thành phố al- Bab sẽ ngăn cản Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan kiểm soát các khu vực nằm giữa al- Rai
He also stressed that the battle in al-Bab would have a high importance and said that liberation of the city would prevent Turkish President Recep Tayyip Erdogan to establish control over regions, located between al-Bab and al-Rai,người đồng Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan.
President Vladimir Putin and his Turkish counterpart Recep Tayyip Erdogan.Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan phát biểu với các nhà báo vào cuối cuộc họp với người đồng cấp Nga Vladimir Putin
Turkish President Recep Tayyip Erdogan told journalists at the end of the meeting with Russia's Vladimir Putin and Iran's Hassan Rouhani in the Turkish capital Ankara that differences on one lastTổng thống Tayyip Erdogan nói rằng ông muốn tình trạng khẩn cấp kéo dài ba tháng, được áp đặt
The president, Recep Tayyip Erdoğan, has said he wants to extend a three-month state of emergency imposed after a failed coup attempt in July,Tên của sân bay là Recep Tayyip Erdoğan.
The name of the airport is Recep Tayyip Erdoğan….
