THAM VỌNG CỦA MÌNH in English translation

• his ambition
• his ambitious
• his ambitions

Examples of using Tham vọng của mình in Vietnamese and their translations into English

Ông đã đạt được tham vọng của mình khi gia nhập Ngân hàng Thế Giới vào năm 1995.
He achieved his ambition when he joined the World Bank in 1995.

ông hướng tham vọng của mình hướng tới vinh quang quân sự; nhưng ông cũng là một chính trị gia sắc sảo khác thường.
he directed his ambition towards military glory; but he was also an unusually sharp-sighted politician.

không cố gắng che giấu tham vọng của mình.
for the Andalusians and made no effort to hide his ambition.

Về tham vọng của mình, Ngài mong cho thế giới trở thành một nơi yên bình hơn,
Regarding his ambitions, His Holiness said that he looks forward to the world becoming a happier more peaceful place,

Hồi tháng Chín, tờ New York Times đưa tin Apple đã thu hẹp tham vọng của mình và sa thải hàng chục nhân viên như một phần của việc“ khởi động lại” dự án.
In September, the New York Times reported Apple had narrowed its ambitions and sacked dozens of employees as part of the project's"reboot".

Và có nhiều điều để chiêm ngưỡng trong tham vọng của mình, thiết kế của nó, thậm chí chính trị của nó.
And there's much to admire in its ambition, its design, even its politics.

Tôi có thể quên đi việc phải hoàn thành mọi tham vọng của mình- đã trễ rồi cho điều đó.
I can forget about accomplishing all my ambitions- it's too late for that.

Họ không giấu tham vọng của mình và sẵn sàng hy sinh rất nhiều để đạt được chúng.
They don't hide their ambitions and are ready to sacrifice a lot to achieve them.

Tại Đại học Glasgow, bạn có thể tiếp tục tham vọng của mình mà không ảnh hưởng đến các cam kết hiện tại.
At the University of Glasgow you can further your ambitions without compromising your current commitments.

Hoàn thành tham vọng của mình để nâng tầm với quốc tế của tiểu thuyết Ả Rập,
Fulfilling its ambition to increase the international reach of Arabic fiction, the Prize provides

Sau đó, công ty ra mắt thiết bị đầy tham vọng của mình- Phantom- vào tháng 1/ 2013!
Post that, the company unveiled its most ambitions- Phantom, in January 2013!

Bạn phải hi sinh tham vọng của mình; bạn phải hi sinh cái riêng tư của mình, bạn phải hi sinh bí mật của mình;.
You have to sacrifice your ambition, you have to sacrifice your privacy, you have to sacrifice your secrets;

Bây giờ, khi đã ở đây, tôi nghĩ tham vọng của mình sẽ lớn hơn việc chỉ lọt vào danh sách đội hình.
Now that I am here I would like to think my ambitions are greater than just being in a squad.

Huawei đã không giấu giếm về tham vọng của mình đối với 5G và lần đầu tiên nói về một chiếc điện thoại có hỗ trợ 5G vào tháng 2 năm 2018.
Huawei has made no bones about its ambitions for 5G, and first spoke about a handset with 5G support in February 2018.

Để thực hiện được tham vọng của mình, hãng cũng đang làm việc với nhiều ngân hàng như HDBank và BIDV.
To realize its ambition, the airline is also working with many banks, such as HDBank and BIDV.

Như khi ta có được đỉnh cao của tham vọng của mình, Thì hắn chìm xuống tận vực sâu.
As I ascend to the apex of my ambitions, he sinks further into the abyss.

Ép buộc tham vọng của mình lên bờ vai yếu đuối của con trẻ… còn tồi tệ hơn là bắt trẻ em lao động.
Forcing your ambitions onto the delicate shoulders of children… It's worse than child labour.

Bạn phải hi sinh tham vọng của mình; bạn phải hi sinh cái riêng tư của mình, bạn phải hi sinh bí mật của mình; bạn phải hi sinh nhiều thứ.
You have to sacrifice your ambition, you have to sacrifice your privacy, you have to sacrifice your secrets; you have to sacrifice many things.

Và chúng tôi biết rằng chúng tôi chỉ đạt được tham vọng của mình thông qua sự tin tưởng và hợp tác.
And we know we'll only achieve our ambition through trust and partnership.

Nếu bạn muốn có quyền lực để thoả mãn tham vọng của mình, sự lãnh đạo của bạn sẽ chỉ xoay quanh cái tôi cá nhân của bạn.
If you want power to gratify your ambition, your leadership will be all about you.