Examples of using Quá tham vọng in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tuy nhiên một số giới chức trong liên minh do Mỹ dẫn đầu để hỗ trợ cho các lực lượng Iraq nói rằng thời gian đưa ra có thể là quá tham vọng.
Some officials from countries in the U.S.-led coalition supporting the Iraqi forces have said that timeline may be too ambitious.có thể là quá tham vọng.
may be overly ambitious.có thể là quá tham vọng.
may be too ambitious.điều quan trọng là không quá tham vọng.
it's important not to be overly ambitious.Volendam vs Cambuur- Hà Lan Jupiler giải, Volendam là một nhóm nhỏ nhưng quá tham vọng để khôi phục lại những ngày vinh quang cũ trong Eredivisie.
Volendam vs Cambuur- Holland Jupiler League, Volendam is a small but too ambitious team to recover the old glorious days in the Eredivisie.May mắn thay, Trung Quốc chưa đủ sức mạnh quân sự để theo đuổi giấc mơ quá tham vọng này trong vài thập kỷ tới.
Fortunately, it is doubtful that China will have the military capability to make overly ambitious dreams possible in the next several decades.IMF đánh giá là quá tham vọng.
meet the surplus objective, which the IMF considers too ambitious.Heroes Season 1 tại New York, Peter Petrelli là em trai của Nathan Petrelli, một ứng viên quá tham vọng và vô đạo đức cho vị nghị sĩ New York kế tiếp.
In New York, Peter Petrelli is the younger brother of Nathan Petrelli, an overly ambitious and unscrupulous candidate for the next New York congressman.Cá nhân tôi nghĩ rằng mục tiêu phát triển cả một trái tim là quá tham vọng", Eschenhagen giải thích.
The team does not envisage growing an entire human heart-"I personally think that the goal is too ambitious," Eschenhagen explained.Iran sẽ cố gắng chống lại một nước Nga quá tham vọng.
where both a resurgent Turkey and Iran will try to push back against an overly ambitious Russia.Tuy nhiên, việc thiếu một MVP kết hợp với thực tế là tầm nhìn của dự án có thể quá tham vọng mang lại một yếu tố rủi ro cao hơn.
However, the lack of an MVP coupled with the fact that the project's vision might be too ambitious brings in a higher risk factor.bạn không nên quá tham vọng.
don't get too ambitious.Đã quyết tâm cố gắng sửa chữa, nhưng có lẽ anh ấy không hiện diện đủ cho một bộ phim Cloverfield quá tham vọng,” nguồn tin cho hay.
Had been valiantly trying to fix it, but he probably wasn't around enough for a too-ambitious Cloverfield movie,” the source said.J. đã quyết tâm cố gắng sửa chữa, nhưng có lẽ anh ấy không hiện diện đủ cho một bộ phim Cloverfield quá tham vọng,” nguồn tin cho hay.
J. had been valiantly trying to fix it, but he probably wasn't around enough for a too-ambitious Cloverfield movie,” the source said.Các nhà quản lý với tính cách loại A thường đặt ra mục tiêu quá tham vọng cho cấp dưới, rất khó để thực hiện và cuộc xung đột không thể tránh khỏi.
Managers with type-A personalities may set goals that are too ambitious for their subordinates, setting them up for failure and inevitable conflict.Mà ông quá tham vọng về việc cải thiện quy trình sản xuất đôi khi không cần thiết.
It's that he's too ambitious about improving a manufacturing process that might not need it.Khi tôi dự đoán mức 65 cent, đó không phải là quá tham vọng”, Redeker cho biết trong một cuộc phỏng vấn ở Singapore vào tuần trước.
When I have a forecast of 65 cents, that is not very ambitious," Redeker said in an interview in Singapore.Nếu bạn quá tham vọng, bạn có thể trở nên thất vọng và mất nhiệt tình cho bài tập của mình.
If you're too ambitious you might become disappointed and lose enthusiasm for your exercise.Chúng tôi tin rằng Tesla đã quá tham vọng với việc tự động hoá dây chuyền sản xuất xe Model 3.
We believe Tesla has been too ambitious with automation on the Model 3 line.Kế hoạch này quá tham vọng và sẽ có tác động rất lớn đến toàn bộ ngành công nghiệp.
The plan was too ambitious and will have a huge impact on the whole industry chain.
