Examples of using Toàn diện và bền vững in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cách tiếp cận có phương pháp của chúng tôi tập trung vào việc tiết lộ bản chất của mỗi thách thức thiết kế để cho phép chúng ta tạo ra các giải pháp thiết kế website toàn diện và bền vững.
Our methodical approach is focused on revealing the essence of each web design challenge to allow us to create holistic and durable solutions.là thách thức lớn đối với sự tăng trưởng toàn diện và bền vững.”.
a social issue but also an economic issue, đặt nền móng vững chắc cho sự tăng trưởng toàn diện và bền vững cùng với công bằng xã hội".
market actors to share gains of economic growth, laying a firm foundation for inclusive and sustainable growth with social justice.”.hệ thống giao thông tốt hơn, và một quy hoạch quản lý tài sản đô thị toàn diện và bền vững.
from access to improved water sources, improved sanitation, better transport system, Thảo luận về cách chính quyền địa phương, cùng với các bên liên quan, phát triển các chiến lược để phát triển kinh tế toàn diện và bền vững, thúc đẩy một môi trường kinh doanh thuận lợi.
This course discusses how local authorities, together with stakeholders, can develop strategies for inclusive and sustainable economic development tăng trưởng kinh tế toàn diện và bền vững, môi trường bền vững,
accountability Trong hơn 35 năm qua, UNIDO đã và đang chia sẻ với Việt Nam các thông lệ thực hành quốc tế tốt nhất nhằm giúp Việt Nam phát triển một nền công nghiệp toàn diện và bền vững.
For more than 35 years, UNIDO has been sharing international best practices to help Viet Nam develop inclusive and sustainable industry.Việt Nam là một phần của nhóm các nền kinh tế đã làm rất tốt việc đưa các quy trình tăng trưởng của họ trở nên toàn diện và bền vững hơn.
World Economic Forum's đập tan hy vọng trong việc đạt được sự phát triển toàn diện và bền vững".
even pose an existential threat to some countries in the region Việc sử dụng tài nguyên thiên nhiên cách hợp lẽ, việc áp dụng công nghệ cách đúng đắn và khai thác tinh thần dũng cảm là những yếu tố thiết yếu của một nền kinh tế đang tìm cách trở nên hiện đại, toàn diện và bền vững.
The right use of natural resources, the proper application of technology, minh bạch, toàn diện và bền vững, trong đó có các dự án từ Mỹ”.
transparent, inclusive, and sustainable foreign investment projects, including those from the United States.”.minh bạch, toàn diện và bền vững, trong đó có các dự án từ Mỹ”.
transparent, inclusive, and sustainable foreign investment projects, including those from the United States.”.Du lịch là một trong những lĩnh vực đóng góp tích cực nhất cho sự phát triển toàn diện và bền vững, với các chính sách đúng đắn để bảo tồn hệ sinh thái, đa dạng sinh học và di sản thiên nhiên”.
Tourism is one of the best placed sectors Chúng tôi ước mong mọi người dân Việt Nam tích cực góp phần vào việc điều chỉnh Hiến pháp, phục vụ sự phát triển toàn diện và bền vững của dân tộc Việt Nam.
We wish all the people of Vietnam would be actively contributing to the revision of the Constitution to serve the comprehensive and stable development of the people of Vietnam.với mục tiêu phát triển toàn diện và bền vững.
cooperation toward a more whole value with the target of comprehensive and sustainable development.chúng ta hãy tiếp tục hợp tác để hiện thực hóa một xã hội tương lai toàn diện và bền vững.'.
tenaciously focusing on points Khoanh vùng những mối đe dọa này, dự báo tác động của chúng và trình bày một loạt các lựa chọn chính sách giúp các nước đảm bảo tăng trưởng toàn diện và bền vững, bất chấp khó khăn là trọng tâm của cuộc Khảo sát Kinh tế
Mapping the landscape of these threats, forecasting their impact, Chúng tôi cần những quan sát toàn diện và bền vững về những gì đang diễn ra trên đại dương để so sánh với những gì chúng ta học được từ các mô hình của mình và để hiểu toàn bộ tác động của khí hậu thay đổi, tiến sĩ Long nói.
We need comprehensive and sustained observations of what's going on in the oceans to compare with what we're learning from our models, Công việc của Tebogo Anna Mashego phù hợp với việc thúc đẩy công nghiệp hóa toàn diện và bền vững, xây dựng cơ sở hạ tầng kiên cường
Tebogo Anna Mashego's work is inline with promoting inclusive and sustainable industrialization, building resilient infrastructure Chúng tôi ghi nhận tầm quan trọng của việc trao quyền cho người lao động, doanh nghiệp để phát triển trong thời đại chuyển đổi kỹ thuật số, do đó, chúng tôi khuyến khích các nền kinh tế sử dụng các biện pháp toàn diện và bền vững để thúc đẩy tăng trưởng du lịch trong khi vẫn nhận thức về tính đa dạng của các thành viên APEC.
We note the importance of empowering workers 
