Examples of using Trát in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi trát nó vào vết thương.
So I just troweled it into the wound.Đã có một trát bắt giữ tôi được ban ra ở Ả Rập Saudi.
Ông ta trát bùn vào mặt ta.
Ừ, trát cô yêu cầu đã bị từ chối.
ĐồNg tiền Khách hàng có thể bị ảnh hưởng bởi IRS Trát thuế- All4bitcoin.
anh biết tôi có trát bắt anh, đúng không?
you know I have a warrant for your arrest, right?Tôi chưa được đọc cả trát…”.
Trước khi trát và sau khi trát.
Ta sẽ xông vào nhà hắn ngay khi có trát.
Let's raid his house as soon as we get the warrant.Có điều là nếu có lý do chính đáng thì không cần trát.
The thing is, you don't need… a warrant if you have probable cause.Tôi sẽ sang Svetov để lấy trát.
I'm going to Svetov for a search warrant.Chúng tôi có biết những gì trong trát?
Do we know what's on the warrant?Ella, xem thử xem có lấy được trát từ Thẩm phán… Beckers không.
Ella, see if you can get a warrant from Judge… Vickers.Ella, xem thử xem có lấy được trát từ Thẩm phán… Beckers không.
Beckers. Ella, see if you can get a warrant from Judge.Nhưng vẫn không đủ để lấy trát.
But it's still not enough to get a warrant.Phải cẩn thận khi đứng dưới cái bay của bạn hoặc trát khác.
Care must be taken when standing under your trowel or another plasterer.Bề mặt bê tông và trát cũ có thể được làm sạch bằng chất tẩy rửa công nghiệp hoặc chất tẩy nhờn và sau đó rửa bằng vòi nước áp lực cao.
Old concrete and plastering surfaces can be cleaned with industrial detergents or degreasers and then rinsed with high pressure water taps.Bản báo cáo dẫn một hồ sơ xin trát FISA ban đầu- một tài liệu thường bao gồm hàng chục trang giấy- cũng như 3 hồ sơn xin tòa gia hạn trát. .
The memo cites an initial FISA warrant application- a document which usually has dozens of pages- as well as three additional renewals by the court.Có thể được sử dụng trong trát và lát gạch hoạt động trên hầu như bất kỳ bề mặt: bê tông, gạch, thạch cao, gỗ.
Can be used in plastering and tiling works on virtually any surface: concrete, brick, Báo The Wall Street Journal đưa tin cảnh sát đã gửi trát đến một tòa án ở Ý, nơi Ronaldo chơi cho câu lạc bộ nổi tiếng Juventus.
The Wall Street Journal reported that the police sent the warrant to a court in Italy, where Ronaldo plays for famed club Juventus.
