VÀO NHỮNG LÚC in English translation

• at times
• at moments
• on days

Examples of using Vào những lúc in Vietnamese and their translations into English

Bạn ở đó với tôi vào những lúc cần thiết.
You reached out to me in a time of need.

Em không thể có được những thứ em muốn vào những lúc như thế này.".
I cannot respond as you desire at this time.”.

Bạn luôn băn khoăn phải ăn gì vào những lúc tối muộn?
Did you ever notice what happens if you eat late at night?

Sắp xếp những nhiệm vụ quan trọng nhất vào những lúc bạn tỉnh táo nhất.
Assign the most important tasks during times when you're most alert.

David cũng chơi cho đội trường của mình vào những lúc cần thiết.
David also played for his school team at times when needed.

Lời khuyên cho bạn vào những lúc đó?
My advice to them at the time?

Chúng tôi thực sự ghen tị với phụ nữ vào những lúc như thế này".
I was extremely shy with women at the time.”.

IMF nhằm mục đích cho các nước thành viên vay vốn vào những lúc cần.
The IMF loan are meant to help the member countries whenever they required.

Bạn chỉ có thể tới đây vào những lúc thủy triều thấp.
You can only get there during low tide.

Anh rất ghét bị ai làm phiền anh vào những lúc như thế này.
I hate to trouble you at a time like this.

An8} Không ngờ em lại không thể làm gì vào những lúc thế này.
An8}I guess there's nothing I can do at a time like this.

Vào những lúc là tốt,
At times as well,

Vào những lúc buồn bã,
At times of sadness, suffering

Chúng tôi ghen tị với phụ nữ vào những lúc như thế này", Didier Sauvetre,
We envy women at moments like this,” Didier Sauvetre, a driver from the CFDT union,

Vào những lúc như thế này, tôi nghĩ họ bắt đầu thoải mái với tôi hơn.
At moments like this, I thought they were becoming more comfortable with me.

có thể vẫn phục kích họ vào những lúc.
both- then there's that imagination of theirs that might still ambush them at times.

Tất cả mọi người( đặc biệt là trẻ em) cần có một người gần gũi với chúng vào những lúc thế này.
And all people(especially children) need to have someone close to them at moments like these.

Mặc dù khá cao, sự yếu đuối của anh trong không khí đã bị phơi bày vào những lúc anh có xu hướng bị đánh trong các trận chiến trên không.
Although quite tall, his weakness in the air has been exposed at times as he tends to get beaten in aerial battles.

răng của bạn đang nghiến vào những lúc như thế này.
your teeth are gritted at moments like these.

Vào những lúc khác, chính bạo lực buộc ai đó phải sống mà không có gia đình.
And other times it's violence that forces a person to live without a family.