Examples of using Vốn cổ phần tư nhân in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Theo hãng tin Bloomberg, từ tháng 1- 10/ 2018, các doanh nghiệp xử lý chất thải thực phẩm đã nhận được 125 triệu USD tài trợ từ vốn cổ phần tư nhân và đầu tư mạo hiểm, qua đó cho thấy, việc giải quyết lãng
According to the Bloomberg piece, from January to October of 2018, businesses tackling food waste received $125 million in funding from private equity and venture capital- which shows that industries are starting to see solving food waste as a business opportunity,những người quản lý vốn cổ phần tư nhân này được phép coi thu nhập khổng lồ của mình là lãi vốn, chỉ đánh thuế ở mức 15-
in the tax laws, which they created with their political bribes, these private equity managers are allowed to treat their whopping earnings as capital gains, taxed at only 15 percent- even though they themselves made no investmentTrong một kết thúc, ứng cử viên quản lý vốn cổ phần tư nhân có được tất cả bạn bè
In one ending the private-equity manager candidate gets all his friends and everyone in the Wall Street casinoChúng ta hãy cùng hình dung về tiềm năng cho ngành đầu tư vốn cổ phần tư nhân tại các thị trường mới nổi nếu hạt giống được trồng ở Việt Nam từ năm 2001 cuối cùng đã góp sức nâng chuẩn về việc các nhà đầu tư cổ phần tư nhân đóng góp tạo giá trị gia tăng cho các công ty được đầu tư lên một tầm cao mới.
Just think what's possible for the world of emerging markets private equity if the seed that was planted in Vietnam back in 2001 ultimately leads to a much higher standard in terms of the value that Một đảng, được gọi là Đảng Cộng hòa, đề cử ứng cử viên của họ là người quản lý vốn cổ phần tư nhân, người đã kiếm được hơn$ 20 triệu mỗi năm
One party, called the Republican Party, nominates as its candidate a private-equity manager who has raked in more than $20 million a year and paid only 13.9ty đầu tiên trong lịch sử tài chính, cho phép đầu tư trực tuyến vào vốn cổ phần tư nhân ngay sau khi Bitcoin được giới thiệu vào năm 2009.
considering the fact that BnkToTheFuture became one of the first firms in financial history that set about allowing to invest online in private equity right after Bitcoin was launched in 2009.tham gia vào các lĩnh vực tài chính khác, như vốn cổ phần tư nhân và tái bảo hiểm.
public offerings, or corporate actions; or which participate in other areas of finance, such as private equity and reinsurance.một công ty vốn cổ phần tư nhân của Australia đầu tư vào tài nguyên thiên nhiên với giá chuyển nhượng là 230 triệu USD.
to EMR Capital Advisors Pty, an Australian private equity firm that invests in natural resources in a cash deal worth $230 million.Trong điều trần trước Ủy ban Dịch vụ tài chính Hạ viện năm 2009, Ben Bernanke, Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang nói rằng ông" sẽ không nghĩ rằng bất kỳ quỹ phòng hộ, quỹ vốn cổ phần tư nhân nầo sẽ trở thành một công ty có tầm quan trọng hệ thống một cách cá nhân".
In testimony to the US House Financial Services Committee in 2009, Ben Bernanke, the Federal Reserve Board Chairman said he"would not think that any hedge fund or private equity fund would become a systemically critical firm individually".indie investment booms such as the German film funds and Chinese private equity.sát của ZHANG YIBO, người đã có hơn 12 năm kinh nghiệm trong quản lý tài sản, vốn cổ phần tư nhân, các công ty niêm yết
hassle-free platform as it is operating under the supervision of Ms ZHANG YIBO who has over 12 years of professional experience in asset management, private equity, listed companies and investment management sectorsHệ thống trung tâm khu vực EB- 5 là một công ty tư vấn và đầu tư thuộc dự án EB- 5 với một đội ngũ chuyên gia đặc biệt xuất phát từ các môi trường đào tạo đa dạng trong đó bao gồm chiến lược kinh doanh, vốn cổ phần tư nhân, thị trường vốn và bất động sản cũng như thuộc các lĩnh vực cổ phiếu, thuế và luật nhập cư.
EB5 Affiliate Network is a national EB-5 consulting and investment firm with of a unique team from a diverse set of institutional backgrounds including business strategy, private equity, capital markets, and real estate as well as securities, tax, and immigration law.Sau khi nhận bằng Cử nhân Thương mại về Kinh tế, Essers làm việc với tư cách là nhà tư vấn chiến lược cho công ty dịch vụ chuyên nghiệp hàng đầu thế giới Accenture cũng như vốn cổ phần tư nhân, nơi cô nổi bật trong lĩnh vực thương mại và tài chính của Nam Phi.
After receiving her Bachelor of Commerce công nghệ cao và vốn cổ phần tư nhân.
high technology, and private equity.Khoảng 2 tỷ USD nằm trong vốn cổ phần tư nhân, đầu tư mạo hiểm và quỹ phòng hộ.
About US$2 billion is in private equity, venture and hedge funds.Xu hướng này không chỉ giảm thiểu rủi ro cho các nhà quản lí vốn cổ phần tư nhân.
This trend does not just reduce risk for private-equity managers.Công ty được định giá 3,4 tỉ đô la Mỹ sau đợt bơm vốn cổ phần tư nhân gần đây nhất.
The company is worth $3.4 billion after the most recent private equity injection.Về cơ bản, nó được sử dụng để đầu tư vào vốn cổ phần tư nhân hoặc các công ty chưa niêm yết.
It is basically used to invest in private equity or unlisted companies.Vòng vốn cổ phần tư nhân và vòng hạt giống có một số tiền thưởng được đưa ra từ quỹ dự trữ cộng đồng.
Private equity round and seed round has some bonuses that are given out from community reserve fund.do đó tìm cách sơ hở để tiếp cận vốn cổ phần tư nhân.
for its expansion and therefore sought loopholes to access private equity.
