Examples of using Với các phiên bản mới in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
nó tiếp tục được làm việc trên, với các phiên bản mới hơn có một sự mềm mại tăng khiến họ cảm thấy thoải mái cũng như phong cách và chức năng.
resistance to scuffing and piling under extreme conditions, it continues to be worked upon, with newer versions having an increased softness making them comfortable as well as stylish and functional.Features seven all Sau nhiều năm Nvidia thống trị cả về thị phần và hiệu suất chip, ATI đã giành được vị trí dẫn đầu về tốc độ chip vào năm ngoái với các phiên bản mới của chip Radeon.
After years of Nvidia dominating both in market share and performance, ATI took the speed lead last year with new versions of its Radeon chips.Anh xe cao cấp thương hiệu MINI sẽ trải thảm đỏ cho các vận động viên Olympic và Paralympians với các phiên bản mới của một nghiên cứu xe nhỏ ngoạn mục đầu tiên được trình bày tại Quốc tế Geneva Motor Show 2011.
British premium car brand MINI will roll out Bạn càng thành thạo hơn với các phiên bản mới nhất của phần mềm
Nó sẽ mất nhiều thời gian hơn nếu bạn chỉ quen với các phiên bản mới hơn của Microsoft Office,
It will take a little longer if you're only used to newer versions of Microsoft Office,Vui lòng cập nhật các máy chủ của bạn với các phiên bản mới để sửa lỗi này,
Please update your servers with the new version to fix this bug, but try to choose a time when thereBây giờ tất cả mọi người là trong rung với các phiên bản mới của Windows là không nhận ra nó 10 phiên bản có thể là Trojan horse tốt nhất mà bạn nhận được trong ngôi nhà bạn mà bạn không bao giờ nhận thấy.
Now that everyone is in fibrillation with the new version of Windows do not you realized that this Ban đầu, Microsoft sẽ bắt đầu lăn ra bản Cập Nhật với các tính năng mới để chọn các thiết bị được biết đến để làm việc với các phiên bản mới, và sau đó các buổi giới thiệu sẽ mở rộng để các thiết bị khác.
Initially, Microsoft will begin rolling out Có thể sử dụng các phiên bản mới hơn của Windows Media Player vì vậy tôi lại ở đây một liên kết để hướng dẫn bạn nếu bạn không quen thuộc với các phiên bản mới hơn.
Is it possible to use Ban đầu, Microsoft sẽ bắt đầu lăn ra bản Cập Nhật với các tính năng mới để chọn các thiết bị được biết đến để làm việc với các phiên bản mới, và sau đó các buổi giới thiệu sẽ mở rộng để các thiết bị khác.
Initially, it'll be offered to select devices that are known to work with the new version, and then không hoạt động với các phiên bản mới hơn, bạn cần cài đặt PhysX Legacy.
PhysX software Đây là lý do tại sao Apple chỉ cung cấp cho các nhà phát triển một vài tháng để thử với các phiên bản mới của Mac OS X trước khi chúng được phát hành cho công chúng,
This is why Apple only gives developers a few months to play with new versions of Mac OS X before they get released to the public, while Microsoft will release a Năm 2019, bộ sưu tập Première đang mở rộng với các phiên bản mới bằng vàng vàng trên dây đeo cao su màu đen với cảm ứng nhung,
In 2019, the Première collection is expanding with new versions in yellow gold on a black rubber strap xóa các gói với các thành phần đã được thay thế bởi các thành phần khác với các phiên bản mới hơn.
such as uninstalling and deleting packages mã được viết từ thời điểm này trở đi sẽ tương thích với các phiên bản mới hơn của ngôn ngữ và nhà phát triển sẽ không phải cập nhật tất cả các phụ thuộc bên ngoài của dự án trong khi chuyển sang phiên bản mới của Nhanh.
to be ABI stable, nhằm đảm bảo mức độ tương thích cao với các phiên bản mới của ISO 9001( quản lý chất lượng)
other ISO management system standards, to ensure high compatibility with the new versions of ISO 9001(quality management) and ISO 14001(environmental management)sau đó tích hợp chúng vào Galaxy S10 cùng với các phiên bản mới hơn của điện thoại thông minh Samsung.
a QR code-based peer-to-peer wallet,“Mars,” and integrated them into the Galaxy S10 and newer versions of Samsung smartphones.Thông số kỹ thuật( TS) gần đây đã được cập nhật để phù hợp với các phiên bản mới của các tiêu chuẩn bổ sung khác về quản lý bảo mật thông tin,
The technical specification(TS) has recently been updated to align with new editions of other complementary standards on information security management, namely ISO/IEC 27000(overview and vocabulary),Thông số kỹ thuật( TS) gần đây đã được cập nhật để phù hợp với các phiên bản mới của các tiêu chuẩn bổ sung khác về quản lý bảo mật thông tin,
The technical specification(TS) has recently been updated to align with new editions of other complementary standards on information security management, namely ISO/IEC 27000(overview and vocabulary),
