VAI TRÒ CỦA HỌ TRONG VIỆC in English translation

• their role in
• their roles in

Examples of using Vai trò của họ trong việc in Vietnamese and their translations into English

Mỹ được tặng huân chương vì vai trò của họ trong việc cứu thoát binh sĩ đào tị.
daring defection last week, while South Korean and U.S. soldiers have been decorated for their role in his rescue.

Nga và Iran, vì vai trò của họ trong việc hỗ trợ" các nhà độc tài giết người"
Russia and Iran, for their roles in supporting"murderous dictators," and noted that Putin had guaranteed a

sẽ được xem là tích cực hơn“ nếu kẻ cả vai trò của họ trong việc duy trì sự tăng trưởng lực lượng lao động và đóng góp cho sự đổi mới và hoạt động kinh doanh.”.
their children would probably be seen as more positive“if their role in sustaining labour force growth and contributing to innovation and entrepreneurial activity were taken into account.”.

Nga và Iran, vì vai trò của họ trong việc hỗ trợ" các nhà độc tài giết người"
Russia and Iran, for their roles in supporting“murderous dictators,” and noted that Russian President Vladimir Putin

cụ thể là vai trò của họ trong việc đạt được Mục tiêu Phát triển Bền vững của Liên Hiệp Quốc cho Việt Nam và Úc.
collaboration to create positive impact in their respective communities and countries specifically their role in achieving the UN's Sustainable Development Goals for Vietnam and Australia.

Nga và Iran, vì vai trò của họ trong việc hỗ trợ" các nhà độc tài giết người"
Russia and Iran, for their roles in supporting"murderous dictators," and noted Russian President Vladimir

Mỹ được tặng huân chương vì vai trò của họ trong việc cứu thoát binh sĩ đào tị.
soldier defected last week, while South Korean and U.S. soldiers have been decorated for their role in the defector's rescue.

Nga và Iran, vì vai trò của họ trong việc hỗ trợ" các nhà độc tài giết người"
Russia and Iran, for their roles in supporting"murderous dictators", and noted that Russian President Vladimir Putin

Matsuchi Hajino, vì vai trò của họ trong việc xây dựng Sensoji Chùa ở 628.
Matsuchi Hajino, for their role in establishing Sensoji Temple in 628.

Nga và Iran, vì vai trò của họ trong việc hỗ trợ" các nhà độc tài giết người"
Russia and Iran, for their roles in supporting"murderous dictators," and noted that the Putin had guaranteed a

khuyến khích người dùng bằng cách cho phép họ kiếm tiền cho vai trò của họ trong việc phân phối sản phẩm ra thị trường.
transaction mechanism which allows users to compensate intellectual property(IP) owners and incentivizes users by allowing them to earn for their role in distributing the product to market.

Nga và Iran, vì vai trò của họ trong việc hỗ trợ" các nhà độc tài giết người"
Russia and Iran, for their roles in supporting"murderous dictators", adding that Russian President Vladimir

Trong khi nhiều chuyên gia quản trị nhân sự nói rằng vai trò của họ là trở thành một đối tác chiến lược với quản lý cấp cao, thì câu hỏi quan trọng đó chính là liệu điều này có thể đạt được không khi những người quản trị nhân sự luôn thiếu các kỹ năng kinh doanh để hiểu được chiến lược hoặc vai trò của họ trong việc thực thi chính chiến lược đó.
While many HR professionals say their role is to be a strategic partner with senior management, critics question whether this is possible given that HR people often lack the business skills to understand strategy or their role in implementing it.

thể hiện chính xác vai trò của họ trong việc gắn kết nội dung.
Park Seo-joon and Daniel Choi, who faithfully play their roles in piecing together the plot.

Ethel Rosenberg đã bị kết tội gián điệp vì vai trò của họ trong việc chuyển các bí mật về bom nguyên tử cho Liên Xô trong và sau Thế chiến II.
trials in American history, Julius and Ethel Rosenberg are convicted of espionage for their role in passing atomic secrets to the Soviets during and after World War II.

Gần sáu tháng sau đó và UBS đồng ý mức phạt 1,5 tỉ USD với các cơ quan chức năng Hoa Kỳ, Anh và Thụy Sĩ vì vai trò của họ trong việc điều chỉnh một số mức lãi suất cho vay liên ngân hàng chủ chốt- bao gồm kỷ luật trị giá 160 triệu bảng với FSA.
Nearly six months later and UBS agreed a record $1.5bn fine with US, UK and Swiss authorities for its role in manipulating a number of key benchmark interbank lending rates- including a record £160m penalty with the FSA.

những hiểu biết về khái niệm tiên tiến vào các lý thuyết làm cơ sở pháp lý của các tổ chức quốc tế và vai trò của họ trong việc giải quyết các tranh chấp quốc tế.
related to international law, equipping them with comprehensive knowledge of the foundational principles of public international law and advanced conceptual insights into theories underpinning the legal status of international organizations and their role in the settlement of international disputes.

những hiểu biết về khái niệm tiên tiến vào các lý thuyết làm cơ sở pháp lý của các tổ chức quốc tế và vai trò của họ trong việc giải quyết các tranh chấp quốc tế.
associated to worldwide regulation, equipping them with complete knowledge of the foundational principles of public worldwide legislation and advanced conceptual insights into theories underpinning the legal standing of international organisations and their role in the settlement of worldwide disputes.

nhận ra vai trò của họ trong việc tạo ra một môi trường nơi bắt nạt,
also to recognise their role in creating an environment where bullying, harassment and all kinds of

những hiểu biết về khái niệm tiên tiến vào các lý thuyết làm cơ sở pháp lý của các tổ chức quốc tế và vai trò của họ trong việc giải quyết các tranh chấp quốc tế.
related to international law, equipping them with comprehensive knowledge of the foundational principles of public international law and advanced conceptual insights into theories underpinning the legal status of international organisations and their role in the settlement of international disputes.