Examples of using Xem truyền hình in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sau khi xem truyền hình thì tôi đã đi ngủ.
After I watched TV, Nếu xem truyền hình, tôi buồn cả mấy ngày, mấy tuần lễ.
If I watched TV, Khi xem truyền hình, bạn sẽ xem những gì xảy ra trên màn hình; .
When you watch television, Xem truyền hình trực tuyến qua trình duyệt internet.
Watch to the tv online via Tôi rất thích xem truyền hình trong thời gian rảnh rỗi.
I like very much to watch TV in my free time.Bạn không được phép xem truyền hình bao giờ?
Cũng như mọi người cha chỉ xem truyền hình.
Like everyone else, I watch TV.Bạn muốn ăn một chút snack khi xem truyền hình?
Do you prepare a special snack for watching TV?Tuy nhiên, phần lớn những người xem truyền hình lại chọn ông Kennedy.
But the great majority who watched it on television gave Kennedy the nod.Tôi đã từng nghĩ rằng tôi cần phải xem truyền hình vào mỗi buổi tối.
I used Nhưng chúng tôi cứ từ từ kiểm tra đo đạc và xem truyền hình.
But we conscientiously took our measurements and watched the television.Theo BBC," hơn 204.000 người ở Anh bị bắt gặp xem truyền hình mà không có giấy phép trong sáu tháng đầu năm 2012.".
According to Một khía cạnh tích cực của việc xem truyền hình là cơ hội xem các cách sống và các nền văn hóa khác nhau.
A positive aspect of TV viewing can be the opportunity to see different life-styles and cultures.Ngoài ra, giới hạn số lượng thời gian con xem truyền hình( bao gồm cả DVD
Also, limit the amount of time your child spends watching TV(including DVDs and videos)Để ngăn chặn không được phép xem truyền hình, đặt một khóa trên ổ cắm điện màn hình. .
To prevent unauthorized TV viewing, put a lock on your TV's electrical plug.Không ăn các bữa ăn hoặc đồ ăn nhẹ trong khi xem truyền hình bởi vì có thể bạn sẽ ăn nhiều hơn bạn dự định khi kết thúc.
Don't eat meals or snacks while watching TV because you will probably end up eating more than you intend to.Các yếu tố khác liên quan đến thiếu ngủ bao gồm xem truyền hình nhiều, chỉ số trọng lượng cơ thể( body mass index- BMI) cao, và là người người Mỹ gốc Châu Phi.
Other factors associated with insufficient sleep include more television viewing, a higher body mass index, and being African American.Lượng xem truyền hình ở Bắc Mỹ và châu Á có giảm đi chút ít,
There was a slight fall in TV viewing in North America and Asia, but it is still growing in South AmericaTôi nghĩ rằng xem truyền hình đang trở thành một mục tiêu quan trọng hơn nữa khi nói đến thay đổi hành vi và giảm nguy cơ mắc bệnh tim mạch.".
I think television-watching is becoming an even more important target when it comes to behavior change and reducing our risk of cardiovascular disease.".Trong khi đó cho người lớn, giọng nói tìm kiếm được thực hiện nhiều nhất trong khi xem truyền hình( 36%), tiếp theo là khi với bạn bè( 24%) và trong khi nấu ăn( 23%).
While for adults, style looking is performed the most while watching TV(36%), followed by when with friends(24%) and while cooking(23%).
