chuyển sangquay sanghướng đếnquay lại vớihướng tớichuyển đếnlật sangtrở lại vớixoay sangrẽ sang
rotated to
xoay đếnxoay sangchuyển sangsẽ quay sangquay đến
swing to
chuyển sang
turned to
chuyển sangquay sanghướng đếnquay lại vớihướng tớichuyển đếnlật sangtrở lại vớixoay sangrẽ sang
turning to
chuyển sangquay sanghướng đếnquay lại vớihướng tớichuyển đếnlật sangtrở lại vớixoay sangrẽ sang
rotate to
xoay đếnxoay sangchuyển sangsẽ quay sangquay đến
veer to
swivels to
Examples of using
Xoay sang
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Thay vào đó, mỗi chỗ ngồi xoay sang một bên, nơi mà chúng chiếm chỗ hàng hoá có thể sử dụng được.
Instead, each seat swivels to the side, where they take up what would otherwise be usable cargo space.
những người tìm giúp đỡ thường sẽ xoay sang hỏi bảo quản viên về thông tin và chỉ dẫn.
to be experienced members of the community, those seeking help will often turn to an administrator for advice and information.
Khi mọi người điều khiển bằng tay bộ lọc đường ống, công tắc chọn thủ công/ tự động sẽ được xoay sang vị trí thủ công;
When people manually control the pipe line filter, the manual/automatic selector switch should be rotated to the manual position;
những người tìm giúp đỡ thường sẽ xoay sang hỏi người quản lý về thông tin và chỉ dẫn.
be experienced members of the community, users seeking help will often turn to an administrator for advice and information.
Đầu của ông đã hơi xoay sang phải và mắt ông đã được đóng lại một phần;
His head was slightly turned to the right and his eyes were partially closed;
Trong khi hít vào, căng cánh tay trái của bạn và vươn lên, xoay sang ghế, nối hai chân và lặp lại asana theo hướng khác.
While inhaling, strain your left arm and rise, turn to the chair, connect the feet and repeat the asana in the other direction.
Ông ngồi xuống rồi xoay sang nói với vợ," Mình ở Miami cách đây cả ngàn dặm vậy mà họ đứng dậy hoan hô.
As Shula sat down, he turned to his wife and said,“We're a thousand miles from Miami and they're giving me a standing ovation.
Vì vậy, tôi bước sang một bên, xoay sang bên phải,
So, I step side, turning to my right, side,
Đầu của ông đã hơi xoay sang phải và mắt ông đã được đóng lại một phần; cặp kính của anh ta nằm trên mũi anh ta.
His head was slightly turned to the right and his eyes were partially closed; his glasses rested on his nose.
Như hầu hết các cuộc chiến, trước một mặt trận thống nhất, Trung Quốc sẽ khó mà bù đắp cho việc bị loại khỏi thị trường Mỹ bằng cách xoay sang các thị trường khác.
With a united front, China will find it harder to compensate for exclusion from the U.S. market by turning to others.
nhớ rằng xoay sang trái.
remember that rotate to the left.
Trước một mặt trận thống nhất, Trung Quốc sẽ khó mà bù đắp cho việc bị loại khỏi thị trường Mỹ bằng cách xoay sang các thị trường khác.
With a united front, China will find it harder to compensate for exclusion from the U.S. market by turning to others.
Miễn phí cho ngươi đấy” cô ả nói, nhún gối chào hắn trước khi xoay sang Ahri.
Yours for free,” she said, curtsying at him before turning to Ahri.
tập trung quân đối đầu với Ai Cập trước khi xoay sang Syria.
coordinating an all-out attack, decided to strike first, concentrating against Egypt before turning to Syria.
Do áp lực từ người Thổ, Đế chế Byzantine xoay sang cầu viện Giáo hoàng giúp đỡ.
Pressed by the Turks, the Byzantine Emperor turns to the Pope for western aid.
Bật động cơ và dừng động cơ khi chà dầu trong thùng xoay sang phía đối diện của ống tiêm gần.
Turn on the motor and stop the motor when the oil scraper inside the tank rotating to the opposite side of the close injector.
Bạn chỉ có thể xoay sang phải và sử dụng các tấm chắn bong bóng để bảo vệ mình khỏi đối thủ.
You can only turn right and bubble shields will protect you from your opponent.
Nhưng Tổng thống Mỹ xoay sang hướng khác
But Obama had turned in a different direction, and it didn't appear
Chọn cửa bên trái nếu bạn muốn cửa xoay sang trái hoặc cửa bên phải nếu cần xoay sang phải.
Choose a left-hand door if you want the door to swing to the left or a right-hand door if it should swing to the right.
Khi bật nút xoay sang Thủ công, nếu cần di chuyển các sóng mang,
When turn button is turned to Manual, if carriers are needed to be moved,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文