Voorbeelden van het gebruik van Ältester in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aber du bist ein Ältester.
Maar jij bent een Oudere.Ich bin sein ältester Sohn.
Bruder Andreas Dahl tritt als Ältester zurück.
Bevor ich ein Ältester wurde… ja.
Voordat ik een Oudere werd.Jack war mein ältester Freund.
Jack was m'n oudste vriend.Er ist kein Ältester.
Dat is vast niet de Oudere.Ja. Johnny ist mein ältester.
Ja, Johnny is mijn oudste.Aber du bist ein Ältester.
Je bent een Oudere.Ich bin sein ältester Freund.
Ik ben z'n oudste vriend.Bevor ich ein Ältester wurde… ja.
Voor ik een Oudere werd.Mein bester und ältester Freund.
En mijn beste en oudste vriend.Ich bin sein ältester Sohn.
Ik ben z'n oudste zoon.Er war mein ältester Freund.
Hij was mijn oudste vriend.Clark ist mein ältester Freund.
Clark is mijn oudste vriend.Da war mein ältester Bruder Dan.
En daar was mijn oudste broer Dan.Ich bin kein Ältester des French Quarter.
Ik ben geen oudste van het Franse Kwartier.Du bist mein Ältester und benimmst dich wie ein Volltrottel!
En jij, mijn oudste, zit je als een diva te gedragen!Als Ältester hätte ich besser auf meine Brüder aufpassen müssen.
Als de oudste had ik mijn broers in de hand moeten houden.Ihr Ältester ist Kommunist,
Je oudste is communist tegen kerkZum Glück hat mein Ältester die Spritzen im Sandkasten gefunden.
Gelukkig heeft mijn oudste de naalden gevonden voor de kleintjes kwamen.
