ÜBUNG - vertaling in Nederlands

• oefening
• oefenen
• training
• lichaamsbeweging
• exercitie
• workout
• dril
• geoefend
• oefeningen

Voorbeelden van het gebruik van Übung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Fördert die Durchblutung im gesamten Übung.
Bevordert de doorbloeding in de gehele lichaamsbeweging.

Du brauchst Übung.
Je moet oefenen.

Für mich ist das der beste Moment für eine Übung.
Maar dat is het beste moment voor een dril.

Das ist keine Übung.
Dit is geen exercitie.

In rausgeschmissen werden hab ich viel Übung.
Ik heb veel geoefend om eruit geschopt te worden.

Mit genug Übung erinnern sie sich.
Met genoeg oefening onthouden ze het voor je.

Dann starten Sie Ihr Essen und Übung.
Dan beginnen te loggen uw voeding en lichaamsbeweging.

In diesem Beispiel verwenden wir Montag bis Freitag Übung.
In dit voorbeeld gebruiken we maandag tot vrijdag training.

Man braucht nur Übung.
Je moet gewoon oefenen.

Das Ergebnis der Übung.
De resultaten van de dril.

Übung mit hohem Blutdruck.
Lichamelijke oefeningen met hoge bloeddruk.

Weller hat nicht genug Übung, um den EMP zusammenzubauen.
Weller heeft te weinig geoefend in het monteren van de EMP.

Ja, und jahrelange Übung.
Ja, en ik heb vele jaren training.

Ja, so eine Übung habe ich auch.
Ja, ik heb ook zo'n oefening.

Weil wir heute gesehen haben, dass Sie Übung benötigen.
Omdat wat ik vandaag gezien heb, jullie veel moeten oefenen.

Das ist keine Übung.
Dit is geen dril.

Leicht zu verstehende Übung und einfach durchzuführen.
Oefeningen zijn makkelijk te begrijpen en uit te voeren.

Und du hattest so viel Übung darin.
Je hebt zoveel geoefend en je kunt het nog niet.

Er weiß nicht, dass das eine Übung ist.
Hij weet niet dat dit een training is.

kein Überfall und keine Übung.
beroving of oefening.