ABFALL - vertaling in Nederlands

• afval
• vuilnis
• daling
• afname
• vuil
• verspilling
• uitschot
• prullenbak
• afvalstoffen
• huisvuil
• afvalligheid
• afvalbeheer

Voorbeelden van het gebruik van Abfall in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Abfall der Proteinmenge im Blutserumist für akute Infektionskrankheiten bekannt.
De daling van de hoeveelheid eiwit in het bloedserumwordt genoteerd voor acute infectieziekten.

In der Tat kann genug Abfall alles töten, was Sie erreichen wollen.
In feite kan genoeg verspilling al het andere dat je probeert te bereiken doden.

Als wäre ich ein Stück Abfall auf der Straße?
Alsof ik een stuk vuil op de weg ben?

Weitergabe von konditioniertem Abfall.
Overdrachten van geconditioneerde afvalstoffen.

Ich habe medizinischen Abfall gefunden.
Ik denk dat ik wat medisch afval heb gevonden.

Wir sind kein abfall.
Wij zijn geen vuilnis.

Abfall des Blutdrucks(Hypotonie), Herzversagen,
Afname van de bloeddruk(hypotensie), hartfalen;

Überprüfen Sie Ihren Abfall zweimal, bevor es Entleerung.
Controleer uw prullenbak twee keer eerder te legen.

Es ist nicht als plötzlicher Abfall in 10% oder 20% im Jahr.
Het is niet zo plotselinge daling 10% of 20% in het jaar.

Ich bin Abfall und verdiene es, bestraft zu werden.
Ik ben uitschot en ik verdien straf.

Ich bin nicht nur ein Stück Abfall.
Ik ben geen hoopje vuil.

Giftiger und gefährlicher Abfall.
Toxische en gevaarlijke afvalstoffen.

Heute misst unser Energieüberwachungssystem den Verbrauch an all unseren Standorten. Abfall.
Op dit moment meet ons monitoringsysteem de energieconsumptie op al onze locaties. Verspilling.

Sie ist kein medizinischer Abfall.
Ze is geen medisch afval.

Wir sind es leid, von deren Abfall zu leben.
We zijn het zat om van hun vuilnis te leven.

Dass deine Frau den Abfall rausträgt, dass deine Tochter Gras raucht.
Dat je vrouw 't huisvuil buiten zet, dat je dochter wiet rookt.

Abfall des Blutdrucks, unregelmäßige Herzschläge oder Herzrasen.
Afname van de bloeddruk; onregelmatige of snelle hartslag.

Dies bedeutet weniger Abfall in einer Deponie und mehr Platz in Ihrem Schrank.
Dit betekent minder prullenbak op een stortplaats en meer ruimte in uw kasten.

Die Leute wollen so einen Abfall hier gar nicht haben.
Mensen willen geen uitschot zoals hij hier.

werden wir wie Abfall behandelt.
zullen we als vuil behandeld worden.