ABMACHUNG - vertaling in Nederlands

afspraak
termin
abmachung
deal
treffen
vereinbarung
verabredung
date
meeting
absprache
rendezvous
deal
abmachung
geschäft
handel
angebot
vertrag
pakt
deale
dealst
abgemacht
overeenkomst
abkommen
vereinbarung
übereinkommen
vertrag
einigung
übereinkunft
abmachung
übereinstimmung
konvention
deal
regeling
regelung
system
vereinbarung
verfahren
programm
schema
anordnung
beihilferegelung
regulierung
mechanismus
akkoord
einigung
abkommen
vereinbarung
einverstanden
stimmen
einvernehmen
übereinkommen
akzeptieren
übereinkunft
zustimmung
afgesproken
treffen
vereinbaren
einigen
verabreden
absprechen
einen termin ausmachen
abgemacht
vereinbarung
afspraken
termin
abmachung
deal
treffen
vereinbarung
verabredung
date
meeting
absprache
rendezvous
regelingen
regelung
system
vereinbarung
verfahren
programm
schema
anordnung
beihilferegelung
regulierung
mechanismus

Voorbeelden van het gebruik van Abmachung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wir trafen eine Abmachung.
We kwamen tot een regeling.
Doch. Wie undankbar, Marc, du änderst unsere Abmachung.
Zo ondankbaar van je, Marc. Onze overeenkomst veranderen.
Wir haben eine Abmachung mit Assad.
We hebben 'n afspraak met Assad.
So war nicht unsere Abmachung, Mr. Malone.
Dat hebben we niet afgesproken, Mr Malone.
Mein Partner und ich haben eine Abmachung mit einigen Gasthäusern unten in West Port.
Mijn partner en ik hebben regelingen… met de lage logementen in de West Port.
dass mein Label sich an unsere Abmachung hält.
dat mijn label zich aan onze afspraken houdt.
Ich habe eine Abmachung mit dem Polizeichef.
Ik heb een deal met de politie-chef.
Wir hatten eine Abmachung.
We hadden 'n akkoord.
Wir hatten eine Abmachung.
We hadden een regeling.
Wir hatten eine Abmachung mit Will.
We hebben een afspraak met Will.
Aber es war seine Abmachung.
Maar het was zijn overeenkomst.
Wir haben eine Abmachung mit Gasthäusern unten in Westport.
Mijn partner en ik hebben regelingen… met de lage logementen in de West Port.
Kämpfe waren nicht Teil der Abmachung.
Wapen gevechten waren geen deel van de afspraken.
Ich dachte, wir haben eine Abmachung.
Ik dacht dat we een akkoord hadden.
Ich ändere unsere Abmachung.
Ik verander onze regeling.
Sag mir, wer er ist, und wir haben eine Abmachung.
Vertel me wie hij is en je hebt een deal.
Ich weiß. Wir hatten eine Abmachung.
Ik weet het, maar we hadden we een afspraak.
Vielleicht haben sie eine Abmachung.
Misschien hebben ze een overeenkomst.
Nicht, wenn du dich an die Abmachung hältst.
Niet als jij je aan de afspraken houdt.
Wir haben eine Abmachung.
We zijn akkoord.
Uitslagen: 1403, Tijd: 0.1591

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands