ABSOLUT PERFEKT - vertaling in Nederlands

• absoluut perfect
• helemaal perfect
• vlekkeloos
• helemaal goed
• echt perfect
• ronduit perfect

Voorbeelden van het gebruik van Absolut perfekt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kung-Fu ist absolut perfekt für jedes Lebensalter.
Kung fu is absoluut goed voor verschillende leeftijden.

Aber in Sahaja Yoga macht euch die kollektive Arbeit absolut perfekt.
Maar in Sahaja Yoga word je volledig geperfectioneerd door collectief werk te verrichten.

Es ist absolut perfekt und ich muss Ihnen dafür danken.
Het is werkelijk prachtig en ik moet u bedanken.

Absolut perfekt. Das war perfekt..
Dat was perfect. Helemaal perfect..

Nein, absolut perfekt.
Nee, het was perfect.

Aussergewöhnliche Events beginnen mit 3Vents und enden absolut perfekt.
Uitzonderlijke gebeurtenissen beginnen met 3Vents en eindigen in absolute perfectie.

Aber die beiden letzten Versionen funktionierten 100% einwandfrei- absolut perfekt!
Maar de twee laatste versies functioneren 100% foutloos- absoluut pefect!

Von Kopf bis Fuß war sie sehr fein gekleidet, absolut perfekt und buchstäblich nahtlos!
Ze was van top tot teen zo verfijnd gekleed, uitermate perfect en letterlijk naadloos!

Temperatur und Puls absolut perfekt.
Temperatuur en pols zijn prima.

Mein Baby?- Ist absolut perfekt.
M'n kindje? Is helemaal volmaakt.

Ja. Für Monster Bloodsport ist das absolut perfekt.
Ja, dit is perfect voor monstergevechten.

Absolut perfekt, kein einziger Fehler.
Niet één fout. Gewoonweg perfect.

Absolut perfekt Apartments mit jedem Detail,
Absoluut perfect Appartementen met elk detail,

Diese Mischung ist absolut perfekt und erlaubt mir, sie auf einer Maschine zu verwenden, die mit einer weicheren Mischung wieder unmöglich wäre.
Deze mix is absoluut perfect en het stond me toe om het te gebruiken op een machine die weer onmogelijk zou zijn met een zachtere mix.

Obwohl sein Leben perfekt war, absolut perfekt, hatte er das Gefühl,
Ondanks dat hun leven perfect is, helemaal perfect… Had hij gevoel

3 Kinder und es war absolut perfekt.
3 kinderen en het was absoluut perfect.

Du hattest zwar keinen Kamin… aber vergiss nicht die Zeiten mit ihr, die absolut perfekt waren.
Misschien heb je dan niet de open haard gekregen, maar… toen ze helemaal perfect was. Vergeet niet alle keren die je met haar hebt gehad.

führen Sie selbst, die absolut perfekt aussehen.
uit te voeren zelf die er absoluut perfect.

zwei Erwachsene und zwei Kinder, alles absolut perfekt.
allemaal absoluut perfect.

dass Ihr iPhone absolut perfekt funktioniert nach nass zu werden, aber nicht die Kopfhörerbuchse.
uw iPhone werkt absoluut perfect na nat, maar niet de hoofdtelefoonaansluiting.