Voorbeelden van het gebruik van Abstieg in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wenigstens haben wir den Abstieg überlebt.
Nur knapp konnte in dieser Saison der Abstieg vermieden werden.
Vier Jahre lang kämpfte man dort gegen den Abstieg.
Hier volgde drie jaar vechten tegen degradatie.Aufenthalt von einer Nacht, beim Abstieg des Flugzeugs.
Verblijf van één nacht, op de afdaling van het vliegtuig.Die nächsten Jahre spielten sie stets gegen den Abstieg.
De club speelde de laatste jaren steevast tegen degradatie.Als Rundweg bietet sich der Abstieg über den Gamssteig an.
Als een rondweg biedt zich de afdaling aan via de Gamssteig.Nach einem Jahr folgte jedoch wieder der Abstieg.
Na een jaar volgde echter weer degradatie.Es folgt ein Abstieg 75 Höhenmeter.
Er volgt een afdaling 75 hoogtemeters.Nach drei weiteren Erstligajahre folgte 2016 erneut der Abstieg.
Na twee seizoenen in de middenmoot volgde in 2016 opnieuw de degradatie.Süd Pilot Abstieg, 2.
Zuid Pilot afdaling, 2.Am Ende der Saison konnte der Abstieg nicht verhindert werden.
Het volgende seizoen kon de degradatie niet vermeden worden.Sie führt oft zu einem Abstieg.
Het leidt vaak tot een afdaling.In der Verbandsliga musste Union erneut gegen den Abstieg kämpfen.
Daarna moest de club weer tegen degradatie vechten.Jess hat ihre Fackel entzündet und beginnt ihren Abstieg.
Jess heeft haar fakkel gehesen, en begint aan de afdaling.Nach zwei Jahren folgte der Abstieg.
Na twee jaar volgde een degradatie.Der Abstieg von 650. Interessanter Teil der Geschichte.
Interessant gedeelte van het verhaal, de afdaling van 650.nur den Abstieg vermeiden.
alleen degradatie vermijden.Alle für den Abstieg vorbereiten.
Iedereen, maak je klaar voor afdaling.Und wir dürfen den Abstieg sichern.
En wij kunnen de afdaling veilig stellen.Das Prinzip von Auf- und Abstieg ist typisch für den Sport in Europa.
