ACKERLAND - vertaling in Nederlands

• landbouwgrond
• bouwland
• akkerland
• land
• boerenland
• akkers
• landerijen
• grond

Voorbeelden van het gebruik van Ackerland in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

umgeben von Ackerland rollen;
omgeven door glooiende akkers;

Dann kommen 12 Meilen Ackerland, danach nur noch Städte.
Zodra ie voorbij Finley is… hebben we 12 mijl aan akkerland, daarna alleen maar steden.

Betriebe mit: Ackerland Dauergrünland.
Bedrijven mat: bouwland blijvend grasland.

Ein Entsorgungsunternehmen vergiftet Park- und Ackerland entlang des Central Valleys.
Een afvalverwerker vergiftigt parken en landbouwgrond langs de centrale valleien.

Betriebe mit: Ackerland Dauergrünland.
Bedrijven met: bouwland blijvend grasland.

Der Park, erschaffen, um sie zu schützen, ist jetzt von Ackerland umgeben.
Het park dat gecreëerd was om hen te beschermen wordt nu omgeven door landbouwgrond.

Insgesamt davon: Landwirtschaftliche Nutzfläche Wald Ackerland Dauerweiden und -wiesen.
Totaal waarvan:- landbouwgrond- bossen- bouwland- blijvend hooi- en weiland.

Der größte Teil der Ortsgemarkung ist fruchtbares Ackerland.
Het meeste kustgebied rondom de baai is vruchtbaar landbouwgrond.

Eine Clearingstelle für Informationen über Ackerland Schutz und Verwaltung.
Een coördinatiecentrum voor informatie over landbouwgrond bescherming en rentmeesterschap.

Die Sandgebiete bestehen überwiegend aus vereinzelte Farmen mit einem eigenen Stück Ackerland.
De zandlandschappen worden gedomineerd door verspreid liggende boerderijen met een eigen stukje bouwland.

Ein großer Teil der Stadt besteht aus vulkanischen Ackerland, mit Vulkanen übersät;
Een groot deel van de stad bestaat uit vulkanische landbouwgrond, bezaaid met vulkanen;

Der Betrieb umfasst 20 Hektar hauptsächlich mit Ackerland angebaut.
De boerderij beslaat 20 hectare hoofdzakelijk geteeld met bouwland.

Es kann sogar die ökologische Umgebung von Ackerland verbessern.
Het kan zelfs de ecologische omgeving van landbouwgrond verbeteren.

Aber im Prinzip haben Sie lediglich etwas Ackerland gepachtet- mehr nicht.
Maar uiteindelijk hebben jullie alleen wat landbouwgrond gehuurd.

All das hier wird Ackerland sein.
Dit alles zal landbouwgrond worden.

All das hier wird Ackerland sein.
Dit wordt allemaal landbouwgrond.

Ha Ackerland und ein Haus.
Anderhalve hectare landbouwgrond en een huis.

Dörfer verfielen und Ackerland wurde von der Natur zurückerobert.
Bos is gekapt en weilanden zijn weer omgevormd tot natuurterrein.

Zu mir, meiner Familie, meinem Ackerland… meinem, meinem perfekten, perfekten Gericht!
Mijn familie. Mijn boerderij, mijn perfecte maaltijd!

Etwa eine Millionen Hektar Ackerland.
Ongeveer een miljoen hectare weiland.