AKZENTE - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Akzente in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Unsere Akzente sind so gut geworden?

Hoe goed zijn onze accenten geworden?

Bernie O'Dell kann Akzente erkennen.

Bernie O'Dell herkent alle accenten.

Dass ich Akzente gut kann?

Ik kan goed accenten nadoen?

Nein, ich liebe italienische Akzente.

Nee, ik hou van Italiaanse accenten.

Sie hatten keine Akzente.

Ze hadden geen accenten.

Wissen Sie, wie Akzente gehen?

Weet jij waar de accenten staan?

Die Akzente für die Versalien sind flacher gestaltet.

Lucretius' verzen zijn veel soepeler.

Fleck fertig Akzente plus Klavier schwarz-Panels.

Vlek afgewerkt met accenten plus piano zwarte panelen.

Farblich bunte Akzente und Accessoires lassen die Gäste wohl fühlen.

Door de kleurrijke accenten en accessoires voelt u zich op uw gemak.

Auf welchen besseren Akzente bei der Wahl der Maschine zu setzen?

Op welke beter om accenten in de keuze van de machine te maken?

So setzen Strahler zielgerichtet Akzente, Wandfluter erhellen gleichmäßig vertikale Flächen.

Zo zorgen spots voor doelgerichte accenten, wallwashers doen verticale oppervlakken gelijkmatig oplichten.

Es wird Ihnen richtige Akzente im Raum helfen.

Het zal u helpen de juiste accenten in de kamer.

Jeder soll weisse Kleider tragen auf Wunsch sind farbige Akzente möglich.

Laat iedereen witte kledij dragen met kleurige accenten als dat gewenst is.

Akzente, um Laute darzustellen, die es in lateinischer Schrift nicht gibt.

Dat zijn tekens voor de uitspraak, voor klanken die in het Latijn niet bestonden.

Dabei müssen innerhalb des Programms dringend neue Akzente und Prioritäten gesetzt werden.

Daarbij moet in het programma dringend voor nieuwe accenten en prioriteiten worden gezorgd.

Pflichtfächer: gemeinsame grundlagen und unterschiedliche akzente.

DE VERPLICHTE leerstof: een GEMEENSCHAPPELIJKE BASIS EN UITEENLOPENDE ACCENTEN.

Setzen Sie optisch Akzente mit Glas.

Uw glas voorzien van visuele accenten.

goldene Akzente verziert.

versierd met gouden accenten.

Zusätzliche Akzente setzen Sie, wenn Sie CMYK mit Gold oder Silber kombinieren.

Daarnaast is de combinatie van CMYK met goud of zilver goed voor extra accenten.

Für die Dekoration, wählen Sie kleine Stücke mit Zeichnungen Akzente zu erstellen.

Voor decoratie, kies kleine stukjes met tekeningen om accenten te creëren.