ALIAS - vertaling in Nederlands

• alias
• oftewel
• ook bekend als
• aka
• ook wel
• schuilnaam
• naam
• ook genoemd geworden
• ook gekend als
• alia's

Voorbeelden van het gebruik van Alias in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Tommy und Ronnie Chang, alias die"Chang Gang".
Tommy en Ronnie Chang, ook bekend als'The Chang Gang'.

Der hier auf der Insel unter dem Alias"Sam Hong" lebt.
Onder de naam Sam Hong. Een Noord-Koreaanse overloper,

Collin Connor, Alias Coco, alias Cousinen-Ficker.
Collin Connor, oftewel Coco, oftewel Nichtennaaier.

Der Name des Opfers war Scott Eberhard, alias Scott E.
Slachtoffer is Scott Eberhard, aka Scott E.

Mr. Harold Hutchinson, alias Hutch.
Mr. Harold Hutckinson, alias Hutch.

Ihr Alias ist Rosa Medina.
Haar schuilnaam is Rosa Medina,

Alias der Chip.
Ook wel, de chip.

Unter dem Alias Constance Drucker.
Onder de naam Constance Drucker.

Mario Mendoza, alias Trucho. Mir geht's gut.
Mario Mendoza, ook bekend als Trucho. Prima.

Alias Oliver Queen. Green Arrow.
Oftewel Oliver Queen! Green Arrow.

Geändertes GRF 1-29 ist alias Umb.
Gewijzigde GRF 1-29 is ook gekend als Mod.

Alias Winnie the Bish, Alias AKAKA Brown Lightning.
Aka-ak-aka'Brown Lightning'. Het is je vriend Winston, aka Winnie de Bish.

Bruce Kent alias SuperBat.
Bruce Kent alias SuperBat.

Jack Barker alias Action Jack?
Jack Barker, ook wel Action Jack genoemd?

Unter dem Alias"Randall Howe".
Onder de naam"Randall Howe".

Susan Atkins, alias Sadie Mae Glutz.
Susan Atkins, ook bekend als Sadie Mae Glutz, dochter van alcoholisten.

Ich habe das Gefühl, sie ist auch Alias Mutter.
Ik heb het gevoel dat ze ook Alia's moeder is.

Er passierte den Zoll um 11:32 Uhr unter dem Alias Yasu Itami.
Is langs de douane gekomen om 11:32 uur onder de schuilnaam Yasu Itami.

Richard Castle, alias Richard Rodgers.
Richard Castle, oftewel Richard Rodgers.

Wayside Heights, alias"Waste" Side.
Wayside Heights, aka Wasteside.