Voorbeelden van het gebruik van An board in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geh an Board.
Kom aan boord.Sind sie bereits an Board?
Zitten ze al aan boord?Sind alle an Board?
Is iedereen binnen?Wir haben zwei an Board!
We hebben twee aan boord!Wir haben blinde Passagiere an Board.
We hebben verstekelingen aan boord!Sie haben Fallschirme an Board,?
Zijn hier parachutes aan boord?Ist hier ein Doktor an Board?
Is er een dokter aan boord?Mit dem großen Rip Hunter an Board?
Met de grootse Rip Hunter aan boord?Ist Jackson Oz immer noch an Board?
Is Jackson Oz nog steeds aan boord?Also, du musst an Board bleiben.
Sir, Sie müssen jetzt an Board.
Die Deutschen sind nicht mehr an Board.
Ventress kämpft an Board des Kommando-Schiffes gegen die Jedi.
Ventress vecht aan boord van het vlaggenschip met de Jedi.Bitte um Erlaubnis um an Board kommen zu dürfen?
Toestemming om aan boord te komen?Das soll heißen wir müssen Ihn an Board holen.
Daarom moeten we hem aan boord krijgen.Darum würde er auch keine aufgefüllte Bar an Board brauchen.
Dus hij had geen volledig gevulde bar aan boord nodig.Das ist richtig. Er ging an Board mit mir.
Inderdaad, hij is samen met mij aan boord gegaan.Wir warten auf Antwort vom Außenteam an Board der Acheron.
We wachten op bericht van het team aan boord van de Acheron.Die Rose Bowl Parade will mich mit an Board haben.
Rozenparade, ze willen me op een praalwagen.bevor meine Freundin an Board geht.
voor mijn vriendin aan boord gaat van dat vliegtuig.
