Voorbeelden van het gebruik van Angebot noch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aber für heute gilt das Angebot noch,. bevor das Verfahren… die Öffentlichkeit erregt.
Maar voor nu staat het aanbod nog steeds… voor de publieke rechtzaak begint.Nur aus Neugier, steht dein Angebot noch?
Ich wünschte, du würdest mein Angebot noch einmal überdenken?
Du jannst mein Angebot noch annehmen.
Je kunt m'n aanbod nog steeds accepteren.steht dein Angebot noch?
geld je aanbod nog?
Und wenn dein Angebot noch steht, dann käme ich gern zurück.
En als het aanbod nog geldig is wil ik weer hier komen wonen.Gilt dein Angebot noch?
Geldt het aanbod nog steeds?Pote. -Steht das Angebot noch?
Pote. Geld dat aanbod nog?Steht das Angebot noch?
Staat onze deal nog?Steht das Angebot noch?
Geldt dat aanbod nog steeds?Gilt dein Angebot noch?
Staat het aanbod nog?Wenn das Angebot noch steht.
Als het aanbod nog steeds geldt.Gilt Ihr Angebot noch? Flynn?- Ja?
Flynn… Staat je aanbod er nog? Dat hangt ervan af?
ist, weil das Angebot noch steht.
is dat het aanbod nog steeds staat.Ein Priester. Eigentlich bin ich hier, um Ihnen zu sagen, dass unser Angebot noch gilt.
Ik kwam je eigenlijk vertellen, dat onze aanbieding nog steeds geldt. Priester.In Wahrheit wollte ich dich fragen, ob das Angebot noch gilt.
Eigenlijk wilde ik vragen of het aanbod nog steeds geldt.Ja? Ich weiß nicht, ob das Angebot noch gilt, aber ich kann mit ihm reden?
Nou, ik weet niet zeker of het aanbod nog geldt, maar ik zal eens met hem praten. Ja?Wenn das Angebot noch besteht, würde ich gern vorbeikommen und mir dein tolles neues Zimmer ansehen.
Wil ik best langskomen om je nieuwe kamer te bekijken. Als het aanbod nog staat….Also habe ich mit meinem Mann gesprochen, Ich werde das Geld bald haben. und wenn dein Angebot noch gilt.
Ja, natuurlijk. Ik sprak met mijn man en als je aanbod nog steeds geldt.Also…""wenn Sie mich nun fragen, ob mein Angebot noch gilt,""so lautet meine Antwort.
Dus als je mij vraagt of mijn aanzoek nog staat dan is mijn antwoord.
