ANGEBOTEN - vertaling in Nederlands

• aangeboden
• aanbiedingen
• beschikbaar
• aanbod
• gegeven
• offertes
• geleverd
• verkrijgbaar
• geserveerd
• inschrijvingen
• deals

Voorbeelden van het gebruik van Angeboten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es hat mir jemand seine Dienste angeboten.
Ik heb een aanbod van de dienstverlening gekregen.

Ich habe meinen Rat angeboten.
Ik heb raad gegeven.

Zimmerservice und Frühstück auf dem Zimmer werden auf Anfrage angeboten.
Roomservice en ontbijt op de kamer zijn beschikbaar op verzoek.

Es ist ein renommiertes Unternehmen für seine regelmäßigen angeboten, wie die Letzte.
Het is een gerenommeerd bedrijf dat voor zijn regelmatig aanbiedingen, zoals de laatste.

Mona die Aufenthaltserlaubnis angeboten.
Mona een verblijfsvergunning aangeboden.

Buchungen oder Buchungsanfragen zur Anforderung von Angeboten.
Boekingen of offertes voor boekingen voor het opvragen van offertes.

Viraferon wird angeboten als Injektionslösung.
Vi raferon is verkrijgbaar als een oplossing voor injectie.

Wurde uns der Kampf gegen Sugar Ray Leonard angeboten.
In '78 kregen wij het aanbod om tegen Sugar Ray Leonard te boksen.

Prüfungsverwandte Leistungen dürfen jedoch angeboten werden.
Er mogen echter wel gerelateerde financiële controlediensten worden geleverd.

Der Einzelkurs kann in vielen Formaten und Kontexten angeboten werden.
De face-to-face cursus kan in allerlei formaten en contexten worden gegeven.

warme Gerichte angeboten.
koude gerechten geserveerd.

Das Früchtemix«Mixed Fruit» wird in folgenden Verpackungen angeboten.
De gedroogde vruchtenmix"Mixed Fruit" is beschikbaar in volgende verpakkingen.

Justin hat angeboten, mich mitzunehmen.
Justin, heeft me een lift aangeboden.

Senden von Angeboten und Informationen Inspirations.
Het sturen van aanbiedingen en informatie Inspirations.

Registrierfunktion zur Anforderung von Angeboten.
Registratiefunctie voor het opvragen van offertes.

Die Geräte wurden mit 8, 16 und 32 GB angeboten.
Deze Zen is verkrijgbaar in 8, 16 of 32 GB.

Das Cabriolet wurde nicht mehr angeboten.
Een cabriolet werd niet meer geleverd.

Täglich wird ein kontinentales Frühstücksbuffet angeboten.
Een continentaal ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd.

CCT veränderbar kann auch angeboten werden.
CCT veranderlijk kan ook een aanbod zijn.

Gleichzeitig werden den Kindern nach den Schulstunden spezielle Tests angeboten.
Tegelijkertijd worden speciale tests aan kinderen gegeven na schooltijd.