AANGEBODEN - vertaling in Duits

• angeboten
• angebotenen
• bereitgestellt
• präsentiert
• erbracht
• bereitgestellten
• im Angebot
• gestellten
• angebotene
• anbieten
• anbietet
• anzubieten
• angebotener
• bereitgestellte

Voorbeelden van het gebruik van Aangeboden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Op EUROPA worden drie soorten e-diensten aangeboden.
Auf EUROPA werden bereits drei Arten von Online-Diensten bereitgestellt bzw.

Mona een verblijfsvergunning aangeboden.
Mona die Aufenthaltserlaubnis angeboten.

Bedrijfsondersteunende diensten worden in toenemende mate on line aangeboden.
Unterstützungsdienste werden zunehmend online erbracht.

Per arbeider gemiddeld aangeboden wekelijkse arbeidsduur- april 1981.
Wöchentlich angebotene Arbeitszeit je Arbeiter- durchschnittlich.

Het wordt alleen aangeboden op zijn legitieme website.
Es wird nur auf seiner angebotenen legitimen Website.

Montepulciano d'Abruzzo Valentini 2001 aangeboden tegen een gereduceerde prijs van slechts.
Montepulciano d'Abruzzo Valentini 2001 im Angebot zu einem vergünstigten Preis von nur.

Vs-regering aangeboden door disney.
Us-regierung präsentiert von disney.

worden door andere gebruikers aangeboden.
werden von anderen Benutzern bereitgestellt.

Justin, heeft me een lift aangeboden.
Justin hat angeboten, mich mitzunehmen.

Per arbeider gemiddeld aangeboden wekelijkse arbeidsduur- april 1982.
Wöchentlich angebotene Arbeitszeit je Arbeiter- durchschnittlich- April 1982.

Transmissienetbeheerders dienen de door hen op de markt aangeboden overdrachtcapaciteit zo"zeker" mogelijk moeten maken.
Die Übertragungsnetzbetreiber sollten dem Markt Übertragungskapazitäten mit einem möglichst hohen Verbindlichkeitsgrad anbieten.

Wauw. Aangeboden door Prescott Railways
Wow. Präsentiert von Prescott Railways

De te koop aangeboden hoeveelheden rundvlees en.
Der zum Verkauf angebotenen Rindfleischmengen und.

Tour de Corse en mini-cruises aangeboden.
Tour de Corse und Mini-Kreuzfahrten im Angebot.

CFD's en beleggen in aandelen worden aangeboden door IG Markets Ltd.
CFD Konten werden durch IG Markets Ltd bereitgestellt.

Ze hebben me een baan aangeboden, Charlie.
Charlie. Sie haben mir einen Job angeboten.

De door het bureau aangeboden opleidingen kunnen algemeen, specifiek of thematisch zijn.
Das Büro kann allgemeine, spezifische oder thematische Schulungen anbieten.

Andere aangeboden spellen zijn blackjack,
Weitere angebotene Spiele sind Blackjack,

Aerospeed Koerier Express' is de koeriersdient van groothandelsproducten aangeboden aan alle koeriersbedrijven.
Der Service„Aerospeed Courier Express” ist ein Großhandelsangebot, das Expresskurierdienste für Kurierunternehmen anbietet.

Verschillende publicaties van het nationaal milieuagentschap ADEME worden breed verspreid en aangeboden op handelsbeurzen.
Verschiedene Publikationen der nationalen Umweltagentur ADEME werden weithin verbreitet und auf Handelsmessen präsentiert.