ANGEFAHREN - vertaling in Nederlands

• aangereden
• geraakt
• overreden
• benaderd
• auto
• aanrijden
• aanreed
• aanrollen

Voorbeelden van het gebruik van Angefahren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hast du mich angefahren?
Ben jij degene die me aanreed?

Wurdest du von einem Auto angefahren?
Ben je door een auto overreden?

Sie wurde auf dem Weg angefahren.
Op weg naar u werd ze aangereden.

Wir haben etwas angefahren.
We hebben iets geraakt.

Er hat Maggie von selbst angefahren.
Ik zag hem uit zichzelf Maggie aanrijden.

Du hast Justin angefahren.
Jij was het die Justin aanreed.

Ich hab dich angefahren.
Ik heb je overreden.

Wir haben einen Wolf angefahren.
We hebben een wolf aangereden.

Ist das das Auto, das Nesbit angefahren hat?
Is het de auto die Nesbit geraakt heeft?

Kam angefahren und warf sie raus.
Kwam aanrijden en dumpte haar.

Sorry, dass wir dich angefahren haben.
Sorry dat we je hebben aangereden.

Ich hab mal ein Reh angefahren.
Ik heb ooit een hert overreden.

Aber ich habe ihn nicht angefahren.
Maar ik heb hem niet geraakt.

Ja, ich hab einen Hund angefahren.
Ja, ik heb een hond aangereden.

Schmeißt ihn hinten raus und sagt den Cops, jemand hat ihn angefahren.
Zeg de politie dat hij overreden is.

Ich habe gerade ein Opossum angefahren.
Ik heb net een buidelrat geraakt.

Ich auch. Rand hat mich angefahren.
Ik ook. Rand heeft me aangereden.

Ich habe sie angefahren.
Ik had haar overreden.

Aber da wurde sie angefahren.
Maar ze werd hier geraakt.

Ja, ich habe ein Reh angefahren.
Ja, ik heb een hert aangereden.