ANRICHTEN - vertaling in Nederlands

aanrichten
anrichten
verursachen
zufügen
tun
schaden
verursacht
doen
tun
machen
unternehmen
erledigen
antun
schaffen
anstellen
haben
lassen
spielen
veroorzaken
verursachen
führen
auslösen
hervorrufen
produzieren
bewirken
machen
erzeugen
bereiten
provozieren
toebrengen
zufügen
anrichten
bringen
verursachen
schädigen
beeinträchtigen
schaden
maken
machen
erstellen
werden
bauen
schaffen
reparieren
bringen
tun
haben
treffen
schade berokkenen
schaden zufügen
schaden anrichten
schädigen
schäden verursachen
schäden zufügst
schadest
doet
tun
machen
unternehmen
erledigen
antun
schaffen
anstellen
haben
lassen
spielen
aanricht
anrichten
verursachen
zufügen
tun
schaden
verursacht
doe
tun
machen
unternehmen
erledigen
antun
schaffen
anstellen
haben
lassen
spielen
voor schade
für schäden
für beschädigungen
für eine schädigung
anrichten
auf schmerzensgeld
sachschäden
für verluste

Voorbeelden van het gebruik van Anrichten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Vince weiß, was diese Hunde anrichten können.
Vince weet wat die honden kunnen aanrichten.
Was soll er anrichten?
Wat doet het?
Sie noch mehr Schaden anrichten.
voor je nog meer schade aanricht.
Dabei können sie einen beträchtlichen Schaden anrichten.
Deze kunnen veel schade veroorzaken.
andere können nur Schaden anrichten.
anderen kunnen alleen schade toebrengen.
Sie haben gesehen, was seine Lügen anrichten können.
Je hebt gezien wat zijn leugens kunnen doen.
Da kann er viel Schaden anrichten.
Hij kan daar een hoop schade aanrichten.
Gesehen, was Kugeln anrichten?
Weet je wat een kogel doet?
Aufzucht eines melancholischen Kindes nach dem Grundsatz"keinen Schaden anrichten.
Een melancholisch kind opvoeden, zich houden aan het principe van"doe geen kwaad.
Sie noch mehr Schaden anrichten.
u nog meer schade aanricht.
Wasser Wasserlecks können großen Schaden anrichten.
Waterlekkages kunnen grote schade veroorzaken.
Zusammen könnten wir richtig Schaden anrichten.
Breng ze samen, dan kunnen we echte schade toebrengen.
Sie haben keine Ahnung, was eine umgekehrte Alien-Biowaffe anrichten kann.
Je hebt geen idee wat een gemanipuleerd biologisch buitenaards wapen kan doen.
Wer weiß, was sie damit für einen Schaden anrichten kann.
Wie weet wat voor schade ze ermee kan aanrichten.
Wissen Sie, was Sie anrichten?
Weet u wel wat u doet?
Mach das nicht! Ich werd' hier gleich einen Riesenscheiss anrichten!
Ik maak een grote bende hier. Doe dit niet!
Ich sah, was Ihre Kriege anrichten.
Ik weet wat oorlog aanricht.
Sie wollten scheinbar nicht allzu viel Schaden anrichten.
Ze wilden ons niet veel schade toebrengen.
Du kennst die Zerstörung, die so eine Waffe anrichten kann.
Jij weet wat voor verwoesting zo'n wapen kan veroorzaken.
Wir haben gesehen, was das Ding anrichten kann.
Je zag wat dat ding kan doen.
Uitslagen: 519, Tijd: 0.132

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands