AUCH NEU - vertaling in Nederlands

• ook nieuw
• ook opnieuw
• ook nieuws

Voorbeelden van het gebruik van Auch neu in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie ist auch neu in der Gruppe.
Zij is ook een nieuwe.

Er ist auch neu in Hongkong.
Hij is ook pas in Hong Kong aangekomen.

Sie können sie auch neu ordnen und die Gesamtsummen der Budgets unten in der Liste der Budgets anzeigen.
Je kunt ze ook opnieuw ordenen en de totalen van budgetten onder aan de lijst met budgetten bekijken.

Die Teilnehmer, die eng Mode folgen können auch neu dekorieren und Kleid Agentur Katrielle mit einigen Entwürfen den Gegenstand entsprechen.
Deelnemers die op de voet volgen de mode ook opnieuw kunnen versieren en jurk agentschap Katrielle met een aantal ontwerpen om het onderwerp aan te passen.

Sie können auch neu zuweisen oder den Klingelton aus Kontakt löschen.
U kunt ook opnieuw toewijzen of de Ringtone te verwijderen van contact.

Sie können die Domäne auch neu erstellen, indem Sie eine Neuformatierung durchführen
U kunt het domein ook opnieuw maken door de server opnieuw te formatteren

gelegentlich waren sie auch neu präpariert worden.
de vogelexemplaren waren soms ook opnieuw gemonteerd.

Alle erlauben den Übergang von einem zum anderen, ohne zur Ausgangsposition zurückzukehren, und sie können auch neu programmiert werden, um die Parameter entsprechend t anzupassenuns Vorlieben.
Ze laten allemaal toe om van de ene naar de andere over te gaan zonder terug te keren naar de beginpositie en kunnen ook opnieuw worden geprogrammeerd om de parameters volgens tons voorkeuren.

Das war mir auch neu. Sie weiß aber noch nicht, ob sie darüber schreibt.
Dat was voor mij ook nieuw, maar ze weet niet of ze dat gaat schrijven.

Daß alle Personen, auch neu befreite Sklaven,
Zij stelt dat de personen, waaronder onlangs bevrijde slaven,

Es wird ein starker Gegner auf die auch neu veröffentlichten iPhone 6S
Het zal een sterke tegenstander voor de eveneens nieuw uitgebrachte iPhone 6S

wir gerade im Umgang mit den europäischen Konflikten der letzten Jahre bewiesen haben, daß Neutralität unter neuen Bedingungen auch neu definiert werden kann.
volgens mij hebben we juist in het omgaan met de Europese conflicten van de afgelopen jaren bewezen dat neutraliteit onder nieuwe voorwaarden ook opnieuw kan worden gedefinieerd.

verschiedene Arten von bestehenden oder auch neu geschaffenen unlauteren Handelspraktiken abdecken kann.
de gehele toeleveringsketen en op verschillende categorieën bestaande of zelfs nieuwe oneerlijke handelspraktijken.

Siehe auch neuen Artikel 341.
Zie ook nieuw artikel 341.

Und auch neue und innovative Standorte erwartet.
En zelfs nieuwe en innovatieve locaties worden verwacht.

Ich brauche auch neue Mitarbeiter.
Ik wil ook nieuw personeel aannemen.

Und Sie dürfen auch neue abschließen.
U mag zelfs nieuwe sluiten.

Bekommen wir auch neue Toys?
Hebben wij ook nieuw speelgoed?

Auf Sunshine befinden sich alte Lieder, sowie auch neue Songs.
Op de plaat stonden Shanghai-liedjes, maar ook nieuw werk.

Beide Pläne beinhalten eine benutzerfreundliche cPanel-Schnittstelle so auch neue Webmaster sind herzlich willkommen!
Beide plannen omvatten een gebruiksvriendelijke cPanel interface zodat zelfs nieuwe webmasters zijn van harte welkom!