OOK ECHT - vertaling in Duits

• auch wirklich
• auch echt
• auch tatsächlich
• auch sehr
• auch richtig
• auch so
• auch real
• auch total
• auch richtiges
• auch echte

Voorbeelden van het gebruik van Ook echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb jou ook echt gemist.
Du hast mir auch sehr gefehlt.

Ik ga jou ook echt missen.
Du wirst mir auch total fehlen.

Die soldaten zijn ook echt.
Die Soldaten sind auch echt.

Hebben we ook echt water?
Haben wir auch richtiges Wasser?

Het is ook echt schijt.
Ja, das ist auch wirklich Scheiße.

Simon helpen. Hij waardeert het ook echt.
Simon geholfen. Er ist dir auch sehr dankbar.

Voor mij was het ook echt.
Meine Gefühle für dich waren auch echt.

En de leraren zijn ook echt super.
Die Lehrer sind auch total super.

Kun je ook echt praten?
Kennst du auch echte Wörter?

Hebben ze ook echt eten?
Haben die auch richtiges Essen?

En het is ook echt goed om jou zelf te horen.
Es tut auch wirklich gut, deine zu hören.

Dat is ook echt.
Das ist auch echt.

Ik vond jou ook echt leuk.
Ich mochte dich auch sehr gern.

Ja, maar ook echt eten.
Ja, Waffeln, aber auch richtiges Essen.

Ik snap het. Zijn er dan ook echt apen hier, of.
Sind hier auch echte Affen, die ihr beobachtet, oder… Kapiert.

Ik zal het ook echt heel kort houden.
Ich mache es auch wirklich ganz kurz.

De politierapporten zijn ook echt.
Und die Polizeiberichte sind auch echt.

Ik mis mijn vriend ook echt.
Ich vermisse meinen Freund auch sehr.

En als dit pistool echt is, dan zijn de kogels erin ook echt.
Und wenn seine Knarre echt ist, müssen da auch echte Kugeln drin sein.

je krijgt er ook echt eten.
da gibt es auch richtiges Essen.