Voorbeelden van het gebruik van Auflegen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Big L, du sollst auflegen, nicht löschen!
Sal, ich muss auflegen.
Das ist Auflegen? Das ist Auflegen.
Dit is deejayen. Is dat deejayen?Ich könnte wieder etwas Musik auflegen.
Mom, ich muss gleich auflegen. Oh ja.
Ja. Mam, ik moet wel gauw inhaken.
Das wollten die Leute, mehr als Auflegen.
Men wilde dat ik dit deed, meer dan dj'en.Warte, nicht auflegen.
Hang niet op.-Wacht.Ich werd jetzt auflegen.- Das Essen.- OK.
Ik ga hangen nu. Etentje.Ich… Entschuldige, ich muss auflegen.
Wir wollten nur auflegen.
We willen gewoon draaien.Sollte ich Neil Diamond auflegen?
Zal ik Neil Diamond opzetten?Anna, Telefon! Ich muss jetzt auflegen.
Anna, de telefoon. Ik moet nu ophangen.Komm her und hilf mir auflegen.
Kom hier en help me dj'en.
Ich muss auflegen.
Ik moet inhaken.Bitte nicht auflegen.
Hang alsjeblieft niet op.Es tut mir so leid, aber ich muss auflegen.
Het spijt me, maar ik moet gaan.Ich werd jetzt auflegen.- Das Essen.
Etentje.- Ik ga hangen nu.Hey, lass uns ein paar Platten auflegen.
Hé, laten wat platen opzetten.John, ich muss auflegen.
John, ik moet ophangen.Du willst keine normale Musik auflegen?
Ga je geen normale muziek draaien?
