AUFSEHER - vertaling in Nederlands

opzichter
aufseher
vorarbeiter
ranger
gerichtsdiener
vorgesetzter
fürsorger
hausmeister
supervisor
kapo
campleiter
directeur
direktor
director
leiter
geschäftsführer
präsident
chef
regisseur
gefängnisdirektor
verwaltungsdirektor
schulleiter
bewaker
wachmann
wache
wächter
wärter
hüter
sicherheitsmann
aufseher
sicherheitsdienst
aufpasser
beschützer
toezichthouder
aufsichtsbehörde
regulierungsbehörde
aufseher
aufsicht
datenschutzbeauftragten
regulierer
supervisor
pedell
NRB
kalfaktor
cipier
wärter
wachmann
wache
gefängniswärter
wächter
strafvollzugsbeamter
vollzugsbeamter
kerkermeister
aufseher
schließer
supervisor
vorgesetzte
chef
aufseher
kursüberwacher
betreuer
koordinatorin
dienstvorgesetzte
bewaarder
verwahrstelle
hüter
wächter
wärter
verwahrer
keeper
aufseher
gefängniswärter
kerkermeister
depotstelle
opzieners
bischof
wächterin
hüter
opzichters
aufseher
vorarbeiter
ranger
gerichtsdiener
vorgesetzter
fürsorger
hausmeister
supervisor
kapo
campleiter
bewakers
wachmann
wache
wächter
wärter
hüter
sicherheitsmann
aufseher
sicherheitsdienst
aufpasser
beschützer
toezichthouders
aufsichtsbehörde
regulierungsbehörde
aufseher
aufsicht
datenschutzbeauftragten
regulierer
supervisor
pedell
NRB
kalfaktor
cipiers
wärter
wachmann
wache
gefängniswärter
wächter
strafvollzugsbeamter
vollzugsbeamter
kerkermeister
aufseher
schließer

Voorbeelden van het gebruik van Aufseher in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Praktisch für alle Passwörter. Der Aufseher benutzt seinen umgekehrten Geburtstag.
De bewaker gebruikt z'n verjaardag andersom voor praktisch alles.
Aufseher Juno Clay am Hörer.
Directeur Juno Clay aan de lijn.
Der Aufseher hat gesagt, dass du hier eine harte Truppe hast.
De cipier zei dat je een flinke groep hebt.
Der Aufseher hat einen Drogenfund gemeldet.
De opzichter heeft een drugsvondst gemeld.
Ich bin der Aufseher.
Ik ben de supervisor.
Und was bin ich dann, der Aufseher?
Wat ben ik dan? De toezichthouder?
Ihr, die ihr die Aufseher der Aufseher seid!!!
Jullie zijn de opzichters van de opzichters!!!
Ein Aufseher, der sie gern hatte, warnte sie.
Een bewaker was aan hen gehecht geraakt en had ze gewaarschuwd.
Der Aufseher kommt.
De directeur komt eraan.
Ich hoffe, dass Aufseher Hagen dich nicht zu hart angefasst hat.
Ik hoop de cipier Hagan niet te moeilijk doet.
Mich um den Aufseher kümmern.
Me om de opzichter bekommeren.
Global Zwo, hier ist der Aufseher von Chicago Centre.
Global twee, die is de supervisor van de Chicago centrale.
Monsieur Langlois, unser neuer Aufseher.
Mr Langlois, dit is de nieuwe toezichthouder.
Was? Eigentlich bin ich immer noch Ihr Gefangener und Sie mein Aufseher.
Wat? Technisch gezien ben ik nog steeds jouw gevangene en jij mijn bewaarder.
Das sagten Aufseher im Konzentrationslager auch.
Dat zeiden de bewakers in de concentratiekampen ook.
Mich stimmt aber nachdenklich, welche Rolle die Aufseher in der Diskussion gespielt haben.
De rol die de toezichthouders in de discussie hebben gespeeld stemt me echter tot nadenken.
Komm herein!- Aufseher, sie sind bereit.
Directeur, ze zijn klaar. Kom binnen.
Ich mit meinem Aufseher und du mit deinem Polizisten.
Ik met m'n bewaker en jij met je agent.
Er tötete die Aufseher, die ihre Posten verlassen hatten.
Hij vermoordde de opzichters die hun post hadden verlaten.
Ein Steinmetz schlug den Aufseher.
Een steenhouwer sloeg de opzichter.
Uitslagen: 244, Tijd: 0.1249

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands