BEWAKER - vertaling in Duits

• Wachmann
• Wache
• Wächter
• Wärter
• Hüter
• Sicherheitsmann
• Aufseher
• Sicherheitsdienst
• Aufpasser
• Beschützer
• Sicherheitsbeamter
• Sicherheitswachmann
• Leibwächter
• Bewacher
• Nachtwächter
• Wachposten
• Wachdienst
• Platzwart

Voorbeelden van het gebruik van Bewaker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Privé bewaker en limo-chauffeur. Oké.
Privater Sicherheitsmann und Limousinenfahrer.

Een bewaker genaamd Allen Nathanson is zoek.
Ein Sicherheitsbeamter namens Allen Nathanson wird vermisst.

De bewaker is er.
Der Wärter ist da.

Bewaker, wat heb je gedaan?
Wächter, was habt Ihr getan?

En de bewaker in de gang?
Und die Wache im Flur?

Hij is een bewaker.
Er war ein Wachmann.

CEO, vice-president, bewaker, fluffer, primo, hoofd van marketing, beslissingskracht.
CEO, Vizepräsident, Sicherheitsdienst, Fluffer, Primo, Marketingchef, Power-Bottom.

Ik ben de bewaker van het web.
Ich bin der Hüter der Internets.

De bewaker vond dit om 11 .30.
Der Sicherheitsmann fand das hier gegen 23:30 Uhr.

Bewaker, ik ben klaar.
Aufseher, wir sind fertig.

Waar is de bewaker?- Dat regel ik wel.
Wo ist Ihr Sicherheitsbeamter? Das besorg ich.

Zag je de bewaker die me binnenbracht?
Hast du den Wärter gesehen, der mich herbrachte?

Die bewaker bij de raad, de jager op de ranch.
Der Wächter im Rat, der Jäger auf der Farm.

Een bewaker, Hayden Trimble.
Eine Wache, Hayden Trimble.

De chauffeur ligt in het ziekenhuis, de bewaker is dood.
Der Fahrer liegt im Krankenhaus, der Wachmann ist tot.

Bewaker van de Vlam.
Hüter der Flamme.

Ga bij die bewaker zitten tot hij bijkomt.
Gehen sie und warten sie bei dem Sicherheitsmann bis er aufwacht.

M'n bewaker heeft Fallons auto gevonden… in een lege parkeergarage.
Mein Sicherheitsdienst hat Fallons Auto gefunden.

De bewaker heeft mobieltjes.
Der Aufpasser hat Handys.

Stond er'beste bewaker op m'n voorhoofd?
Sie haben"bester Aufseher auf meine Stirn geschrieben?