Voorbeelden van het gebruik van Ausreicht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir wissen, dass dies nicht ausreicht.
We weten dat dit niet genoeg is.die vorgeschla gene finanzielle Überwachung und Regulierung nicht ausreicht.
Es ist ja nicht so, dass der Spielraum nicht ausreicht.
1GB RAM auf Android nicht ausreicht.
1GB RAM op Android niet genoeg is.Es ist auch meine Meinung, dass die reduzierte EFF-Finanzierung nicht ausreicht.
En ook ik vind dat de beperkte middelen van het EVF niet volstaan.Es ist jedoch klar, dass das allein nicht ausreicht.
Maar dat is duidelijk niet genoeg.Und warum"Danke fürIhren Militärdienst" nicht ausreicht.
En waarom'bedankt voor je dienst' niet genoeg is.Wir alle wissen aber, dass dies nicht ausreicht.
Wij weten echter allen dat deze niet volstaan.Ich glaube nicht, dass ein Kapitel ausreicht.
Eén hoofdstuk is daar niet genoeg voor.Wenn eine robuste Schwenkfunktion ausreicht.
Wanneer een robuuste kantelfunctie genoeg is.Ich glaube jedoch nicht, daß das ausreicht.
Volgens mij is dat echter niet genoeg.glauben aber, dass das nicht ausreicht.
denken niet dat het genoeg is.Dann muss das Budget erhöht werden… weil das nicht ausreicht.
Dan moet het budget omhoog, want het niet genoeg is.Dass das nicht ausreicht.
Dat is niet genoeg.Und jetzt gestehe ich ein, dass die vielleicht nicht ausreicht.
En nu geef ik toe dat dat misschien niet genoeg is.Jetzt müssen wir hoffen, dass es ausreicht.
Hopelijk is het genoeg.Weil Genialität nicht ausreicht.
Omdat genie niet genoeg is.Ich weiß nicht, ob das als Beweis ausreicht.
Dat is niet genoeg bewijs.Ich weiß nicht, ob die Reichweite ausreicht.
Ik garandeer niet dat het bereik genoeg is.Hoffen wir, dass es ausreicht.
Hopelijk is het genoeg.
