AUTHENTISCHEN - vertaling in Nederlands

• authentieke
• echte
• authentiek

Voorbeelden van het gebruik van Authentischen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Diese Armreifen haben ein patiniertes Finish für einen besonders authentischen Effekt.
Deze onderarmbeschermers hebben een gepatineerde afwerking, voor een extra authentiek effect.

Spielen Sie nur an authentischen Orten.
Speel alleen bij authentieke sites.

Das beliebte Restaurant White Elephant ist für seine authentischen thailändischen Spezialitäten bekannt.
Het populaire restaurant White Elephant staat bekend om de authentiek Thaise specialiteiten.

Traditionelle Küche und authentischen Leben….
Traditionele gerechten en authentieke leven….

Darf ich dich hiermit einladen zu einem authentischen Wild-West-Dinner?
Mag ik je uitnodigen voor een authentiek kolonisatiediner?

Sie müssen die authentischen Selbst wieder zu entdecken.
U moet herontdekken van de authentieke zelf.

Wir hatten einen wirklich authentischen Moment.
Hier hadden we echt een authentiek moment.

Erinnerst du dich an den… authentischen Aboriginal-Walkabout?
Weet je nog… die authentieke Aboriginal-trektocht?

Meinem authentischen Ich fiel etwas in den authentischen Schoß.
Er viel iets in mijn authentieke schoot.

Panasonic original authentischen, falls erforderlich, wenden Sie sich bitte anKontaktieren Sie uns.
Panasonic originele authentieke, indien nodig, aarzel dan niet omNeem contact met ons.

Installieren von authentischen Anwendungen von Drittanbietern,
Het installeren van unauthentic toepassingen van derden,

Der Corzo-Kinderwagen ist komplett zusammenklappbar, mit einem authentischen, funktionalen und leichten Design.
De Corzo kinderwagen is volledig opvouwbaar, met een authentiek, functioneel en licht ontwerp.

Com ist keine ursprüngliche Suchmaschine, weil es Sie mit authentischen Suchergebnisse bereitstellen kann.
Com is niet een originele zoekmachine, omdat het niet u van authentiek zoekresultaten voorzien.

Dabei ist es immer wirksamer, Ihre Behauptungen mit authentischen Kundenstimmen belegen zu können.
En het is veel effectiever om je claims te onderbouwen met aantoonbare ervaring van klanten.

Professionelle Designer geschickt betonendiese Art der authentischen, ausdrucks Textur.
Professionele ontwerpers vakkundig benadrukkendeze stijl van authentieke, expressieve textuur.

Man kann außerdem am Boden einen Wiederaufbau einer authentischen Mine sehen.
Onder de grond kun je bovendien een reconstructie zien van een echte mijn.

Auf halbem Weg gibt es eine Kaffeepause in einem authentischen'Kafeneion.
Halverwege drinken we koffie in een authentiek'kafeneion.

Für den Geschmack des Authentischen.
Voor de smaak van het authentieke.

ist es nicht die authentischen Original.
het is niet de echte originele.

Eine einzigartige Gelegenheit, sich dem einfachen und authentischen Lebensstil, der die Bewohner des Sabiner Landes seit jeher auszeichnet, angenehm hinzugeben.
Een unieke kans om u prettig over te geven aan de eenvoudige en echte levensstijl, die de mensen van het Sabijnse land altijd heeft gekenmerkt.