Voorbeelden van het gebruik van Bauten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Also bauten Sie eine Rohrbombe, um es ihnen anzuhängen.
Warum bauten sie es hier?
Juwelen sind mir in Sinans Bauten noch nicht untergekommen.
Sehr weich, gut für schwierige Bauten.
Alle anderen Bauten sind später angesetzt.
Die Menschen bauten ihre Welt auf unsere Ruinen.
Wir bauten Wasserpistolen, Wasserkanonen, Wasserbomben Werfer.
Die Männer, die die Atombombe bauten, dachten auch, sie wären Friedensstifter.
De man die de A-bom bouwde dacht ook een vredestichter te zijn.Wir bauten einen Zünder mit Verzögerung.
Sie bauten sogar ihre eigene Infrastruktur.
Ze bouwen zelfs hun eigen infrastructuur.Von Bauten ist nichts mehr vorhanden.
Van de gebouwen is niets meer over.Meine Ur-Großeltern bauten dieses Haus.
Mijn overgrootouders bouwden dit huis.Bauten sie ihre Werkzeuge mit den Vorder-
Maakten ze werktuigen met hun voorpotenSie bauten dieses schöne Haus,
U bouwde dit prachtige huis,Wir bauten ein Mobile fürs Baby.
We maken een mobiel voor de baby.Wir waren im Wald und bauten eine Festung, als Lenny plötzlich ausflippte.
We waren een fort in het bos aan 't bouwen en toen flipte Lenny.Aber Sie erfüllen hier eine wichtige Funktion und bauten Beziehungen zur Crew auf, ohne Eltern gehabt zu haben.
Charakteristisch für seine Bauten sind mit Säulen dekorierte Fassaden.
Typerend voor de gebouwen zijn de pilasters op hun hoeken.Aber wir bauten ein Quantum Entanglement Device.
Maar we bouwden een quantum entanglement apparaat.Sie bauten die Station.
Ze maakten het Station.
