BERATENDE - vertaling in Nederlands

• adviserende
• raadgevend
• advies
• adviesgroep
• consultatieve
• adviesorgaan
• adviescommissie
• raadgevende
• adviserend
• overlegcomités

Voorbeelden van het gebruik van Beratende in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Beratende Sachverständigengruppen.
Adviesgroepen van deskundigen.

Beratende Ausschüsse, deren Mandat,
Raadgevende Comités worden opgericht,

Beratende Ausschüsse im sozialen Bereich: Erweiterung.
Raadgevende comités op sociaal gebied: uitbreiding.

Beratende versammlung akp-ewg.
RAADGEVENDE VERGADERING ACS-EEG.

Beratende Ausschüsse und Beziehungen zu den berufsständischen Organisationen.
Raadgevende comités en betrekkingen met de beroepsorganisaties.

Beratende Ausschüsse, Kindergemeinderat sowie Kotaktpersonen aus den Stadtvierteln.
Adviesraden, kindergemeenteraad en contactpersonen van de wijk.

Gemischte beratende ausschüsse.
Gemengde raadgevende comités.

Beratende Arbeiten.
RAADPLEGENDE WERKZAAMHEDEN.

Gemischte beratende Ausschüsse und Delegationen Art. 21.
Gemengde raadgevende comités en delegaties art. 21.

des ESZB besitzt das Parlament überwiegend beratende Befugnisse.
heeft het Parlement voornamelijk raadplegende bevoegdheden.

Beratende Ausschüsse und Beziehungen zu Handelsverbänden.
Raadgevende comités en betrekkingen met organisaties die belangengroepen vertegenwoordigen.

Sie haben informierende und beratende Funktion.
Ze hadden een belerende en vermanende functie.

Beratende Ausschüsse.
Raadgevende comités.

Der Beratende Verbraucheraus schuß(BVA)
Het Raadgevend Comité voor de Con sument(RCC)

Beratende Ausschüsse, für die ein Verfahren I festgelegt ist;
Raadgevende comités, werkend volgens procedure I;

Der Beratende Bankenausschuss.
Raadgevend Comité voor het bankwezen.

Beratende Kommission mit folgenden Delegierten.
Raadgevende commissie, samengesteld uit.

Der Beratende Bankenausschuss wurde zur Annahme dieser Richtlinie gehört.
Het Raadgevend Comité voor het bankwezen is over de vaststelling van deze richtlijn geraadpleegd.

Beratende Ausschüsse und Beziehungen zu den Berufsorganisationen.
Raadgevende comités en betrekkingen met de beroepsorganisaties.

Abschnitt 4: Beratende Ausschüsse.
Afdeling 4: Raadgevende comités.